2008/12/30

Weihnachten & die Tage danach

So, jetzt mal mein Bericht über dieses Weihnachten und die Tage danach. Hat übrigens vor ein paar Minuten wieder angefangen zu schneien hier und das nicht zu knapp! Große, weiße Flocken! Das könnte von mir aus ewig so weitergehen grade!

Heiligabend war ich ja wie gesagt bei meiner Gastfamilie hier in Sendai, den Saekis. Bin gegen 15 Uhr dort angekommen und dann hab ich angefangen eine Donauwelle zu backen - mein Weihnachtsgeschenk für alle. Meine Gastmutter hat währenddessen das Essen vorbereitet. Im Wohnzimmer stand ein Weihnachtsbaum und wir haben eine CD mit deutschen Weihnachtsliedern gehört. Zum Abendessen gabs dann einen Gänsebraten und Nudeln in Form der Porta Nigra, die ich meiner Gastmutter zum Geburtstag geschenkt hatte. Wir haben geredet und geredet bis 2 Uhr nachts und ich hab mich richtig wohl gefühlt so inmitten der Familie! Nach dem Essen wurden dann die Geschenke verteilt und ich hab auch welche bekommen. Von meiner Gastmutter einen blaugrünen Schal, von meinem Gastvater einen Kalender für an die Wand zu hängen und einen Taschenkalender komplett auf Japanisch. Von meiner Gastschwester gabs eine Wärmflasche mit beigem Flauschüberzug, die ich auch eifrig in Betrieb habe! Liegt gerade auf meinem Schoß und hält schön warm. Ein perfektes Geschenk! Mach sie mir jeden Abend warm und nehm sie mit schlafen! <3

Am 1. Weihnachtstag hab ich dann noch bei meiner Gastfamilie gefrühstückt (nachdem ich in ihrem Tatamizimmer übernachtet hatte). Und zwar gab es Nürnberger Bratwürstchen mit Sauerkraut! XD
Gegen halb 12 hat mein Gastvater mich vor meiner Wohnung abgesetzt, ich hab schnell mein Gepäck abgestellt und bin dann in Richtung Bahnhof um Tatsuya abzuholen. Sind dann zuerst in ein Cafe oben im Loft was trinken gegangen und haben Kuchen gegessen. Danach gings noch eine Runde durch die Einkaufsstraße in der Ichiban-chô und dann sind wir zu meiner Wohnung. Tatsuya hat sein Gepäck abgestellt und ich hab zum Abendessen für uns beide Omuraisu gemacht. Gegen kurz nach 21 Uhr bin ich duschen gegangen, weil ich ab 22 Uhr mit der Familie telefonieren wollte. Während ich also telefoniert hab war Tatsuya unter der Dusche oder stand danach auf dem Balkon und hat geraucht. Gegen 23 Uhr sind wir ins Bett (also ich in mein Bett und er in seinen Schlafsack auf dem Boden), weil wir beide recht müde waren an dem Tag.

Am 2. Weihnachtstag haben wir dann erstmal bis 11 Uhr geschlafen, gefrühstückt und haben uns dann fertig gemacht, weil wir und ein paar Tempel in Sendai anschauen wollten. In der Nacht hatte es geschneit und es war alles ganz weiß draußen! Wir sind dann mit der U-Bahn zum Hauptbahnhof gefahren und von da in Richtung "Shindera-dôri", wo sich ein Tempel an den anderen reihte. Ganz ehrlich? So viele Tempel nebeneinander hab ich bisher nur in Kyôto gesehen. Tatsuya war auch überrascht! Ich hatte in Sendai noch gar keinen Tempel besucht bis zu dem Tag und dann gleich so viele auf einmal. Keine Menschenseele da. Alles überhaupt nicht touristisch, wie die meisten Tempel in denen ich bisher war. Und es fing wieder an zu schneien und hörte nicht mehr auf! Wir sind ganz weiß geworden und es wurde so langsam ziemlich kalt an den Füßen und Händen (trotz der Handschuhe), also sind wir zurück zum Bahnhof gelaufen und haben Ramen gegessen - das beste bei dem Wetter! Danach ging es wieder ein bisschen durch die Einkaufsstraße und dann in Richtung Jozenji-dôri, wo die tolle Weihnachtsbeleuchtung zu sehen war. Da sind wir dann entlanggeschlendert/gerutscht (war ziemlich glatt plötzlich) und haben Kaffee/Tee getrunken. Nach einem kleinen Abstecher ins Don Quichotte sind wir dann wieder in Richtung Wohnung aufgebrochen. Vorher gings hier aber noch in den Supermarkt einkaufen, da Tatsuya an dem Abend Tonjiru für uns kochen wollte. Wo er doch sonst nie kocht. Sehr mutig. Hat aber auch echt lecker geschmeckt! Und wir hatten noch was übrig für das Frühstück am nächsten Morgen.

Am 27. Dezember dann sind wir im verschneiten Nanakita-kôen ein bisschen spazieren gegangen. Nach ein paar Minuten wurde es uns dann aber doch zu kalt und wir sind auf dem Weg nach Hause noch beim GEO vorbei - einer Art Videothek, wo man aber auch Computerspiele kaufen kann und sowas. Mit Tatsuyas Hilfe hab ich mir dann eine Mitgliedskarte machen lassen und wir haben uns in dem Laden umgesehen. Ich hab ENDLICH den Film "LoveDeath" von Kitamura Ryûhei gefunden, den ich schon so lange gesucht hab!!! Hab ihn mir dann sofort ausgeliehen und wir sind zurück in die Wohnung, wo ich für uns beide was deutsches gekocht hab. Während dem Essen haben wir dann den Film geguckt und ich muss sagen der ist echt spitze! Eine Yakuza-Actionfilm-Verarsche! Alle, die die Gelegenheit haben sollte: schaut ihn euch an! Ich werd mir die DVD auf jeden Fall kaufen! Hab dann Abends nochmal mit Mama und Oma telefoniert, weil Oma Sehnsucht nach mir hatte. Tatsuya war in der Zeit wiedermal duschen. Nach dem Telefonieren saßen wir dann noch rum und haben geredet. Bis 2 Uhr nachts..... Mal wieder sehr aufschlussreiche und interessante Gespräche! Er hat mir dann erzählt, was ihm an mir gefallen hat, als wir uns in Kyôto kennengelernt haben in dem Hostel. Er hatte nach ein paar japanischen Wörtern von mir wieder das typische "Du kannst aber gut Japanisch" rausgehauen und ich hatte mit "Das ist jetzt aber Tatemae! Das sagst du nur aus Höflichkeit!" geantwortet.
Er meinte dann: "Das fand ich sehr interessant. Ich dachte mir "Das ist bestimmt ein interessanter Mensch, der so eine Antwort gibt". Wenn du an dem Abend einfach nur mit einem "Oh, dankeschön" geantwortet hättest, glaube ich nicht, dass wir so viel miteinander gesprochen hätten. Aber dieser Satz hat dich sehr interessant gemacht für mich."
Und er meinte noch, dass er, als er zu mir nach Sendai kam weggelaufen sei. Weggelaufen vor den Entscheidungen, die er zuhause hätte treffen müssen im bezug auf seine Arbeit. Ich hab gesagt, dass ich auch manchmal weglaufe oder alle möglichen Dinge tue, nur nicht das, was ich eigentlich tun sollte. Sollte eigentlich lernen für meine Prüfung im Januar und überhaupt.
"Dann sind wir ja beide ein bisschen weggelaufen vor dem harten, wirklichen Leben," meinte Tatsuya dann. Hach ja, wir hätten noch die ganze Nacht weiterreden können, aber ich musste ja am nächsten Tag nach Ôgawara zu meiner anderen Gastfamilie und Tatsuya ist nachmittags zurück nach Tôkyô.

Am 28. Dezember dann sind wir gegen 11 Uhr aufgestanden, haben uns fertig gemacht, beide unsere Sachen gepackt und sind zum Bahnhof. In dem Curryrestaurant im Bahnhof haben wir zu Mittag gegessen, uns dann verabschiedet und ich bin um viertel nach zwei zu meinem Zug. Zu der Zeit schneite es immernoch heftig in Sendai. In Ôgawara allerdings war gar kein Schnee. Bei meiner Gastfamilie angekommen sind wir dann erstmal einkaufen, dann zum Karaoke und zum Abendessen gabs leckeres Sukiyaki!!! Danach bin ich mit meiner kleinen dreijährigen Gastschwester Hinata baden gegangen (da hat sie drauf bestanden), hab danach noch ein bisschen ferngesehen mit meiner Gastmutter Rie und bin dann ins Bett. Am nächsten Tag war strahlend blauer Himmel und echt starker Wind. Ich dachte, das Haus fliegt weg!!!

Am Vormittag des 29. Dezember bin ich dann nach dem Frühstück mit meiner Gastfamilie noch in ein Shoppingcenter gefahre, wo wir zu Mittag gegessen haben und ein bisschen durch die Geschäfte gelaufen sind. Danach bin ich mit der Bahn zurück nach Sendai. Als ich dann gegen Nachmittag wieder nach Sendai zurückkam, war sowohl der Schnee als auch Tatsuya weg. Der Schnee kam mit ihm und der Schnee ging mit ihm. Der hätte den ruhig hier lassen können! In Tôkyô brauch der den doch garnicht! :( Hm...seltsam so alleine in meinem Zimmer. Wenn man 3/4 Tage rund um die Uhr wen um sich hat, gewöhnt man sich da irgendwie dran. Hätte Tatsuya vielleicht doch behalten sollen. So als Haushaltshilfe! XD Haben immer zusammen gespült und abgetrocknet und zweimal hat er von ganz alleine plötzlich angefangen zu spülen und die Sachen auch noch in die Schränke zu räumen! (O_o) Praktisch sowas!

Ja, das wars dann mal wieder. Heute war ich nur kurz einkaufen und hab das Bad geputzt. Morgen wird noch mehr saubergemacht (schließ mich da den Japanern an mit ihrem Großreinemachen am Jahresende) und dann gehts zu Frau Hashimoto und ihrer Familie über Silvester bis zum 1. Januar. Berichte dazu und Fotos folgen später!

2008/12/27

☆Schnee in Sendai☆

Hier nur ganz schnell ein Foto-Zwischenbericht aus dem (endlich) verschneiten Sendai:



Weitere Fotos und eine Erläuterung meiner letzten Tage folgen später! :)

2008/12/25

メリー・クリスマス

Wollte nur schnell ein "Frohe Weihnachten" an alle schicken!
War gestern (also an Heiligabend) bei Saekis und hab dort übernachtet. War echt schön und die hatten einen Weihnachtsbaum und ich hab sogar Geschenken bekommen, und der Hund Hana-chan hatte ein Rentiergeweih auf! X3 Da wir bis zwei Uhr nachts noch gelabert haben, bin ich heute entsprechend un-fit! ^^;
Hab eben Tatsuya vom Bahnhof abgeholt und er ist grade Omiyage (Souvenirs) kaufen gegangen. *lol* Japaner....das ist das erste, was die machen, wenn sie auf Reisen sind! XDD
Also allen noch schöne Rest Feiertage! Ich meld mich später wieder~

2008/12/23

Reisebericht Kyôto

So, nun endlich mal ein Bericht zu meiner Kyôto-Reise (für Fotos bitte meinen vorigen Eintrag gucken):

Samstagabend: Ankunft in Kyôto mit dem Shinkansen um 19:46 Uhr. Im Hostel anrufen und nach dem Weg fragen, da ich vergessen hatte mir eine Wegbeschreibung auszudrucken (und eh keinen Drucker zuhause hab). Dann mit dem Bus bis zur Haltestelle Gojôzaka gefahren, ausgestiegen und zum Guesthouse gelatscht. Verkehrsmittel in Kyôto sind echt billig im Vergleich zu Sendai. 220 Yen für eine Fahrt mit dem Bus, egal, bis wohin man fährt! Im Guesthouse angekommen hab ich dann eingecheckt und durfte mir eine Erklärung in Japanisch anhören über das Hostel und den Schlafsaal und alles mögliche. Die Frau hatte extra gefragt, ob es okay ist, wenn sie Japanisch redet, oder ob sies auf Englisch machen soll. Neinnein, bitte auf Japanisch! Das Englisch versteh ich vielleicht nicht.... ^^; Dann hab ich meinen Futon ausgerollt in dem Schlafsaal für die Mädels. Auf Tatamimatten schlafen! Super! Sehr gemütlich der Futon. Bin dann auch gleich ins Bett und hab geschlafen. War so fertig.

Sonntagmorgen: Aufgestanden und sich kurz mit dem ausländischen Mädel unterhalten, die gegenüber von mir geschlafen hat. Sie hieß Isabell und kommt aus Spanien. Sie kann kein Japanisch. Wir uns also auf Englisch unterhalten und, oh, mein Gott, ist das lange her, dass ich Englisch geredet hab. Am Anfang kamen gar keine ganzen Sätze raus. Nur Wirrwar in meinem Kopf vermischt mit japanischer Grammatik! (@_@;) Sie fragte dann, was ich so vorhätte und ich meinte ich wollte zu den und den Tempeln. Als sie sagte, sie wolle da auch hin, haben wir uns kurzfristig entschlossen, dass wir zusammen hingehn. Sind also den ganzen Tag zusammen rumgelaufen durch den östlichen Teil von Kyôto. Angefangen haben wir unsere Tour beim 西大谷本廟 (Nishi-Ôtani-Honbyô), der nur circa 10 Minuten zu Fuß von unserem Guesthouse lag. Dann gings zum Kiyomizu-dera (für mich schon das zweite Mal) und von dort weiter durch die kleinen Gassen im Bezirk von Higashiyama. Die nächsten Stationen waren: Ryôzenkannon (die große, weiße Statue auf meinen Fotos), Kôdai-ji, Maruyama-kôen, Yasaka-jinja, Chion-in, Shoren-in, Nanzen-ji und Eikan-dô. Von diesem Tempel aus sind wir den "Philosophenweg" entlanggelaufen, der an einem kleinen Kanal entlang bis zum Ginkaku-ji führt. Beim Ginkaku-ji angekommen allerdings mussten wir sehen, dass sie die Gerüchte bewahrheitet haben und die dort eine Baustelle haben momentan. Bis 2010. Das heißt den Ginkaku-ji werd ich wohl in meinem Japanjahr hier nicht mehr zu Gesicht bekommen! :(
Nachmittags sind wir dann mit dem Bus bis zur Shijô-dôri gefahren, haben für Isabella einen internationalen Geldautomaten gesucht (ganz schön schwierig sowas zu finden) und sind dann nach Ponto-chô, einer kleinen, schmalen Seitenstraße direkt am Hauptfluss von Kyôto, dem Kamo-gawa. Da sind wir dann in ein kleines Restaurant und haben Ramen und gedämpfte Teigtaschen gegessen. Nebenan an der Theke saß ein Mädel, die ich echt krass fand. Sah aus wie ein "Half" (also halb Japaner, halb irgendwas anderes), war eigentlich recht hübsch und hat geredet wie ein Kerl! Die war unglaublich laut und sowas von....wie soll ich das sagen?....in Deutschland würde man sagen, sie hätte geredet wie ein Asi! ^^;; Es hat wirklich überhaupt nicht zusammengepasst! Dieses hübsche Gesicht, die schlanke Erscheinung und dann die Sprache in tiefstem Dialekt und die Wortwahl total männlich. Die hat männlicher geredet als ihr Freund, der neben ihr saß und hat einen unglaublich Krach gemacht. Ein seltsames Erlebnis. Bin dann auf jeden Fall zu Fuß nachhause gegangen und Isabella wollte noch ein bisschen bummeln, weils ihr letztes Tag war in Japan.

Sonntagabend: Hatte mir im Kombini was zum Abendessen gekauft (ja, ich hatte wieder Hunger) und mich damit ins Guesthouse zurückbegeben. Hab mich dann gegen 20 Uhr mit meinem Melonpan, einer Flasche heißen Tee und meiner Kyôto-Karte in die Lounge gesetzt und Fernsehn geguckt. Die Lounge lag direkt am Flur zwischen Frauenschlafsaal und Küche/Waschniesche. Wie das ganze Guesthouse war auch die Lounge traditionell eingerichtet mit Tatamimatten, Sitzkissen und einem niedrigen Tisch in der Mitte. Alles recht klein und nur durch Schiebetüren zum Flur abgetrennt. Saß dann also da und studierte meine Karte und meinen Reiseführer um zu überlegen, wo ich am Dienstag hingehen sollte. Da tappte links auf dem Flur jemand vorbei und grüßte mit einem "Hello!" und ging zur Küchenzeile weiter. Ich auch mit einem "Hello!" zurückgegrüßt und weitergelesen. Höre, wie in der Küche gewurschtelt wird und denk mir "Da macht sich wohl wer sein Abendessen." und nach circa 10 Minuten kommt dann diese Person rein in die Lounge mit einer Packung Fertignudeln und setzt sich auf die rechte Seite des Tischs. Junger Kerl, Japaner, lange Haare mit einem Haargummi zum Pferdeschwanz hochgebunden, schlank. Gucken uns an und nicken beide zur Begrüßung. Nach ein paar Sekunden dann kommt von rechts die Frage:"Are you travelling?"
Huch, ich wurde angesprochen?! Und das so schnell! Hätte erwartet, das er die üblichen schweigenden Minuten vorbeigehen bis er was sagt, oder, dass er garnix sagt.
Ich antworte also auf Japanisch und sage, dass ich grad meinen Plan mache für den nächsten Tag. Er ganz erstaunt "Oh, du sprichst Japanisch?!". Und das war dann wohl das Startsignal für unser 2-3stündiges Gespräch! XD Wir haben gelabert und gelabert und gelabert und zwischendrin kam noch ein Mädel rein, die sich dann links von mir niederließ und Fernsehn guckte. Nach 2 Stunden kam ich dann auch mal auf die Idee, den jungen Herrn nach seinem Namen zu Fragen (Ja, sowas vergess ich immer! Kann mich stundenlang mit jemandem unterhalten ohne zu wissen wie die Person heißt): Tatsuya. Er kommt aus Tôkyô, ist so alt wie ich, arbeitet in einem Klamottengeschäft für westliche Kleidung und ist nach Kyôto gekommen um dort einen neuen, etwas individuelleren Arbeitsplatz zu suchen. Wie lange er bleiben wollte, wusste er noch nicht. Die Gespräche waren echt interessant! Es fing damit an, dass er meinte, dass japanische Mädels in ihren Freundschaften recht oberflächlich sind seiner Meinung nach und, dass die alle so weite Klamotten anziehen, weil die Unmengen an Komplexen haben! XD Ein wahres Wort! Dann gings um Heiraten, den Unterschied zwichen Deutschen und Japanern und alles mögliche.
Kurz vor 23 Uhr dann haben wir uns verabschiedet (ab 23 Uhr war Bettruhe angesagt) und ich bin in meinen Schlafsaal nebenan zurück. Ich komm rein, da sitzt eine einzige Japanerin, mit der ich mich vorher noch nicht unterhalten, die ich aber schon gesehen hatte am Tag vorher. Sie guckt mich an und meint so "Du kannst aber gut Japanisch!" und ich so "Oh, du hast alles gehört? Waren wir so laut?! Tut mir leid!!!". Ich hatte vergessen, dass die Zimmer nur durch Papierwände abgetrennt waren und sie wohl nebenan alles gehört hat! Sie meinte dann nur so "Kein Problem. Ich bin eh nur im Internet am surfen. Aber ehrlich, als du reinkamst war ich grad etwas überrascht. Ich dachte die ganze Zeit, dass sich da nebenan grade zwei Japaner unterhalten! Aber du bist ja gar keine Japanerin." "Ui.....ööööh...danke! ^^"
Mit ihr hab ich mich dann auch noch eine Zeit lang unterhalten und bin dann irgendwann nach 12 ins Bett, als die Dritte im Zimmer zurückkam aus dem Badehaus.

Montag: Hab ich mich auf den Weg gemacht in die Shijô-dôri und bin da ein bisschen durch Ponto-chô gelaufen um Fotos zu machen. Hatte eine Verabredung zum Mittagessen mit meinen Freunden von der Ristumeikan-Uni in Kyôto und bin dann also mit dem Bus hingefahren. Yûki kam mich an der Haltestelle abholen und wir sind mit Yasuko in ein kleines Restaurant in der Nähe. Dann kamen noch Noriko, Mafura (ich weiß immernoch nicht, wie der echt heißt XD) und Masashi. War überrascht, als ich Masashi gesehen hab. Er sah irgendwie ganz anders aus. Klamotten stylischer als in Deutschland. Und irgendwie hatte ich das Gefühl er ist gewachsen! XDD Haben dann geredet und nachmittags hatten die alle wieder Unterricht bis auf Masashi. Bin dann also mit ihm zusammen zur Bushaltestelle gegangen und wir haben unterwegs noch einen von den Leuten aus Otzenhausen getroffen. Den chinesischen Jungen, dessen Namen ich auch vergessen hab. Hab dann mit Masashi noch geredet bis der Bus kam und mich verabschiedet. Wir hatten zwar vor an dem Abend was trinken zu gehen mit allen, aber er hatte keine Zeit. Bin dann zurück zu Shijô-dôri und noch ein bisschen durch die Einkaufsstraße gelaufen, weil ich noch Zeit hatte, bis Saiko sich mit mir treffen wollte. Hab in einer Seitenstraße einen ganz süßen, kleinen Schrein gefunden: 「錦天満宮」 Echt total hübsch und klein. Hab mir dann da einen Liebesglücksbringer gekauft (der aus Matsushima letztes Jahr hat ja nix gebracht XD) und geb den Glückbringer so dem Schreinpriester um zu bezahlen. Er nimmt das Ding und meint so "Bitte warten sie kurz!", legt es vor sich, beugt sich drüber und fängt an ein Gebet zu brabbeln. Oh! Mit persönlichem Gebet also! Na, wenn das dann mal nix bringt! ;)
Hab mir dann noch meinen Stempel für diesen Schrein abgeholt und bin dann los um mich mit Saiko und Mana zu treffen. Den Glücksbringer hab ich an mein Handy gemacht. Abendessen waren wir dann in einem echt tollen japanischen Restaurant, wo man quasi wie in kleinen Baumhäusern saß. Echt super schön gemacht alles und das Essen war auch lecker! War also mit Mana, Saiko, Yûki, Yasuko und Noriko essen und danach noch ins Gamecenter Purikura machen und versuchen was aus den Greiferautomaten rauszubekommen. Kam aber nur Schokolade! :3
Dann verabschiedet, zurück ins Hostel, schlafen.

Dienstagmorgen: Bin ich aufgestanden und zum Zähneputzen raus auf den Flur in die Waschniesche. War mir immernoch nicht genau sicher, wo ich an dem Tag hingehen sollte. Wollte zum Fushimi-Inari-jinja und eventuell nach Arashiyama in den Bambuswald. Stand da gedankenverloren rum in meinem Schlafanzug und schrubbte mir die Zähne, als von hinten eine Stimme rief "Ohayou. Oh...! Julia?!" Drehe mich um und da steht Tatsuya vor mir. Zwar nicht mehr im Schlafanzug, aber mit Zahnbürste. Stellt sich also neben mich und putzt sich auch die Zähne.
Er: "Und? Was hast du heute geplant?" (konnte ihn wegen der Zahnbürste kaum verstehen)
Ich: "Hm, ich wollte nach Fushimi und wenn die Zeit reicht nach Arashiyama. Und du?"
Er: "Oh, hört sich gut an. Ich hab noch nix vor. Wollen wir dann nicht zusammen gehen?"
Joa, warum nicht. Besser als alleine. Dann hab ich auch Gespräch und mit Tatsuya kann man sich echt gut unterhalten. Haben dann also ausgemacht, dass wir uns in ein paar Minuten treffen unten in der Bar/Lobby und dann losgehen. Haben wir dann auch so gemacht und, da wir beide noch kein Frühstück hatten sind wir beim Kombini vorbei und ich hab mir Tee und Melonpan gekauft. Haben uns dann bei strahlend blauem Himmel an den Kamo-gawa gesetzt und gefrühstückt. Danach sind wir mit der U-Bahn nach Fushimi gefahren und zu dem Schrein gelaufen. Dann gings nurnoch den Berg rauf durch hunderte roter Torii, mitten im Wald. Das war soooo schön! Einfach mitten im Wald stehen, die frische, etwas kalte Morgenluft atmen und die Vögel zwitschern hören. Irgendwann sind wir dann von dem Weg mit den Torii abgebogen um uns auf den Weg zurück nach unten zu machen und standen auf einer schlecht ausgebauten Straße mitten im Wald. Wir dachten schon wir hätten uns verlaufen, haben dann aber nach einiger Zeit doch ein Zeichen von Zivilisation entdeckt und sind vom Bahnhof aus zurück nach Kyôto. Haben in einem kleinen Restaurant zu Mittag gegessen und sind dann mit der U-Bahn nach Arashiyama gefahren. Dort gings dann über eine Brücke und wieder ab in die Berge. Irgendwie waren wir an dem Tag nur auf irgendwelche Berge am krakseln und Treppen am raufsteigen. Anstrengend. An einem Rastpunkt mit Blick auf ein Tal und den Katsura-gawa haben wir dann Pause gemacht. Da standen zwei alte Männer und guckten uns an. Der eine meinte zu Tatsuya "Übersetz mal für die!" und zeigte auf mich. Tatsuya lacht und meint so "Muss ich nicht. Die kann Japanisch!" und schon legten die beiden alten Männer los und erzählten uns die Geschichte von dem Fluss und dem Tal und den Häusern ganz unten. Dann haben sie sich verabschiedet und meinten noch "Wenn ihr da nach links geht kommt ihr auf einen Weg, der euch wieder zurück führt." und verschwanden auch nach links. Wir blieben noch ein bisschen sitzen und genossen die Aussicht. Nach ein paar Minuten sind wir dann aber auch nach links abgebogen und - standen plötzlich vor einem Schild mit der Aufschrift "Der Arashiyama-kôen endet hier" und einer Telefonnummer drunter! O_o Was?! Wie jetzt? Und der Weg? Wo sind denn die beiden Männer hin?! Vor uns lag nur Wildnis. Tatsuya so "Ich versuch uns mal mit meinem Handy per GPS zu orten." und ich so "*lach* Das kann uns bestimmt nicht orten! Ich krabbel mal den kleinen Hügel da rauf. Vielleicht ist da ja ein Weg." Gesagt, getan. Allerdings war da kein Weg. Und als ich zurückkam zu Tatsuya und fragte, was sein Handy denn sagen würde, meinte er nur "Es kann uns nicht orten..." *loooool* Warum dachte ich mir das?! Den Ort hier gabs bestimmt garnicht. Die alten Männer wollten uns in die Irre führen!
Sind dann also zurückgegangen und haben einen anderen Weg genommen, der uns in den Bambuswald führte. War das schöööööööööööön da!!! Haben einen Mann gefragt, ob er ein Foto von uns zweien machen kann, aber leider ist meins ganz verschwommen und das, was ich von Tatsuya bekommen hab, hab ich nicht auf dem PC, weil er mir das im Kombini ausgedruckt hat.
Naja, sind dann weiter zum Tenryû-ji und sind da in dem Garten und dem Haupthaus rumgelaufen bevor wir zurück zu der Brücke am Katsura-gawa sind um da was zu essen. Haben dann also Tonjiru gegessen während es langsam dunkel wurde. Wollten eigentlich in den Affenpark, aber der hat nur von 16 bis 16:30 Uhr geöffnet, weil die Affen nur dann vom Berg runterkommen zum Fressen. Schade. Wollte doch endlich mal freilaufende Affen sehen! :(
Als es dann dunkel war, sind wir zurück zu dem Bambuswald, weil ich von Isabella gehört hatte, dass der beleuchtet wird wenns dunkel ist. Und das wurde er auch! Echt wunderschön! Der ganze Bambus von unten angestrahlt mit blauem und normalen Licht, so dass der Bambus in grün und blau leuchtete! Danach gings wieder zurück zur Brücke und wir haben Ika-yaki gegessen. Äußerst lecker! Dann langsam in Richtung Bahnhof und zurück nach Kyôto, wo wir in einem Restaurant Curry-nabe gegessen haben. Tatsuya hat bezahlt. Es war lecker!!!! (>__<)
Nach einem Spaziergang zurück zum Hostel haben wir uns noch unten in die Bar gesetzt. Am Tisch nebenan saßen 3 westliche Mädels und haben Karten gespielt. Die eine aus Australien, die andere aus Finnland und die dritte aus Frankreich. Ich hab mich mit Tatsuya unterhalten und dann drehte sich die Australierin auf einmal um und meinte so auf Englisch:
"Du kannst aber gut Japanisch! Wie lange bist du schon in Japan? Bestimmt seit du geboren wurdest, oder?!"
"Nein, ich bin seit 4 Monaten hier und lerne Japanisch seit 3 Jahren."
"Was??? Seit 3 Jahren? Ich lerne es seit ich 8 bin und kann es immernoch nicht! Ich will auch mal so Japanisch sprechen können wie du!"
"Danke. Und ich will mal Japanisch sprechen können wie ein Japaner!"
"Aber du bist so gut! You are inspiring!"
O____o Aha...danke...
Als die drei sich dann in den Schlafsaal verzogen hatten, kamen noch zwei Japanerinnen unten in die Bar und haben sich was zu trinken bestellt. Ich auch zur Theke hin und was bestellt, da bietet die eine mir was Süßes an. Ich bedanke mich auf Japanisch (auf was auch sonst?!) und die beiden voll überrascht. "Du kannst Japanisch???!" Nee, ich tu nur so. Mehr als "Arigatou" kann ich nicht sagen! XD Hab sie dann zu unserem Tisch eingeladen und so saßen wir zu viert rum und haben uns noch bis kurz nach 12 Uhr unterhalten. Tatsuya fragte mich noch wann ich am nächsten Tag abreise und meinte, er wolle sich von mir verabschieden vorher. Hab gemeint ich sag ihm bescheid, wenn ich gehe und bin dann ins Bett.

Mittwochmorgen: Hab ich mich fertiggemacht, mein Futon zusammengefaltet, meinen Koffer gepackt und bin runter in die Bar einen Tee trinken. Hab Tatsuya dann eine Mail geschrieben, dass ich unten sitze und warte. Paar Minuten später kam er runter und wir tranken noch zusammen einen Tee. Als die Zeit zum Gehen kam, meinte er dann, er begleitet mich noch zur U-Bahn. Hat den ganzen Weg meinen Koffer getragen. An den Ticketautmaten angekommen gab er mir meinen Koffer und seine Hand und bedankte sich. "Kannst mir ja ab und zu mal ne E-Mail schreiben..."
Joa, ich bin dann mit der U-Bahn zum Hauptbahnhof, hab da noch ein paar Fotos gemacht und Omiyage/Souvenirs gekauft und bin mit dem Shinkansen kurz nach halb zurück nach Sendai gefahren.
Von Tatsuya kam dann die Mail am nächsten Tag, dass er am selben Tag wie ich auch nach Tôkyô zurückgefahren ist. Dienstag meinte er noch zu mir, wenn er mich an dem Morgen nicht auf dem Flur getroffen hätte, wäre er wohl da schon nach Hause gefahren.

Resümee: Kyôto war echt toll! Hab Freunde wiedergetroffen und neue nette Leute kennengelernt! Das Wetter war Spitze! Die Stadt ist unglaublich schön! Kyôto hat meine Woche echt gerettet! Und Weihnachten wohl auch, denn Tatsuya kommt mich nach Sendai besuchen am 25.! Er will noch mehr mit mir reden, sagt er. Wir haben auch wirklich die ganze Zeit nur geredet, gegessen und sind auf Berge geklettert! XD Ich glaube, ich hab mich mit einem Japaner noch nie so ernsthaft und lange unterhalten, wie mit ihm. Das waren echt essentielle Fragen, die wir da diskutiert haben.
「ユリアとボクの話は深いです!」 ("Unsere Gespräche sind tiefgründig!")
「ボクの周りにユリアみたいな人は居ないかな。」 ("Ich glaube, in meiner Umgebung gibt es keinen Menschen wie dich.")
Wer noch mehr liebenswerte Zitate von Tatsuya will, einfach bescheid sagen! Ich hab ne Menge! X3

2008/12/22

Großer Fotoupload!

Es gibt Neuigkeiten was mein Fotoalbum betrifft! Ich kam heute endlich mal dazu Fotos von der letzten Zeit hochzuladen, da Picasa auch endlich mal nicht mehr gesponnen hat.

Also hier gibts Fotos von meinem Homestay in Ôgawara Anfang Oktober (ja, is schon etwas her, ich weiß):
http://picasaweb.google.com/julia.yama/2008100405#


Hier gibts Fotos von meiner Kyôto Reise letzte Woche. Alle drei Tage:
http://picasaweb.google.com/julia.yama/KyToTag1#
http://picasaweb.google.com/julia.yama/KyToTag2#
http://picasaweb.google.com/julia.yama/KyToTag3#
http://picasaweb.google.com/julia.yama/KyToTag4#

Und hier Fotos vom Dezember so allgemein:
http://picasaweb.google.com/julia.yama/Dezember#

Das wars erstmal an Neuigkeiten. Ich lade weiter hoch. Auch die Fotos von der Japanrundreise im Oktober endlich mal. Sag dann bescheid, wenn sie online sind.

2008/12/21

Endlich Zeit zum Luftholen

Lange ists her, dass ich geschrieben hab. In den letzten paar Tagen haben sich die Ereignisse echt überschlagen. Zuerst einmal folgt ein Bericht davon, was ich seit meiner Heimkehr aus Kyôto so alles gemacht habe. Der Reisebericht von Kyôto folgt dann am Ende dieses Eintrags oder beim nächsten Mal (ist echt viel zu berichten, deswegen). Also bitte:

Donnerstagmorgen war also der Tag meines freiwilligen Projekts an der Grunschule mit Unterstützung von japanischer Seite durch Ai, Haruka und Keisuke. Bin gegen halb acht aufgestanden, weil ich mich um 8 Uhr mit Haruka an der Ubahnstation von Izumi-chûô getroffen hab. Von da aus sind wir dann zum Hauptbahnhof gefahren mit der Ubahn und haben noch ein anderes Mädel namens Marie getroffen, die spontan noch bei dem Grundschulprojekt mithalf. Mit der Seiseki-sen gings dann in Richtung Nakanosakae, wo Ai schon auf uns wartete. Keisuke war unserer Bahn zugestiegen und kam mit uns aus dem Zug. Somit waren wir dann komplett und sind zu der Grundschule hin. Zuerst ins Lehrerzimmer und zigmal verbeugen, dann zum Direktor nebenan und das ganze nochmal. Als letztes gings dann endlich zum Klassenraum, in dem ich meinen Vortrag halten sollte. Ich hab vor circa 90 Grundschulkindern was über das deutsche Grundschulsystem erzählt, deutsches Essen und viele Fotos gezeigt von Deutschland. Dann gabs noch ein Spiel mit den Kindern und wir haben Colafläschchen verteilt, damit die Kinder mal deutsche Süßigkeiten probieren konnten. Als das ganze dann beendet war, gings ab in die Mittagspause. Das heißt Ai und ich sind in eine der Klassen gegangen und haben da mit den Kindenr gegessen. Alle hatten ein Bentô (japanische Lunchbox) dabei und ich hab eins gegessen, das Ai für mich gemacht hat. Danach nochmal ins Lehrerzimmer, Kaffee trinken (mag ich eigentlich garnicht, aber man zwingts runter aus Höflichkeit), den Kindenr dabei zugucken, wie sie Gemüse schneiden für das Kochporjekt am nächsten Morgen und dann gings endlich nachhause. Ich sofort mit der Ubahn zurpck nach Izumi, im McDonalds schnell was gekauft, in mein Zimmer, da gegessen und kurz ferngesehen und dann knappe 2 Stunden geschlafen. Ich war so fertig!!! Die Rückreise aus Kyôto, die letzten Tage, die Grundschule. Gegen 17 Uhr bin ich dann wieder aufgestanden und hab mich fertig gemacht für die Arbeit. Mein vorletzter Arbeitstag für dieses Jahr. Auf dem Rückweg in der Ichiban-chô stehengeblieben und dem einen Musiker von letztem Mal zugehört, der diesmal einen Freund dabei hatte. Hab mir schnell einen heißen Tee gezogen aus dem Automaten und hab mich auf die andere Seite der Straße gesetzt und zugehört. Zufällig kam dann noch ein Mädel vom Softball vorbei mit der ich mich dann noch kurz unterhalten hab. Dann nach Hause und endlich schlafen.
Am Freitagmorgen hab ich mich dann wieder mit Haruka am Bahnhof getroffen (gegen viertel nach neun) und wir sind wieder zu der Grundschule gefahren. Keisuke und Ai waren auch wieder dabei. Wir sind also in die Grundschule rein und hatten grade die Schuhe ausgezogen, als wir sie schon wieder anziehen durften, weil wir raus in den Hof mussten - zum Mochi-machen. Mochi bestehen ja aus zerstampftem Reis und genau das war unsere Arbeit! Die eine Frau ruft mich zu sich, drückt mit einen großen Holzhammer in die Hand und sagt dann "Und jetzt draufhauen!". Ich durfte also den Reisbrei, der in einem goßen hölzernen Bottich drin war mit einem Holzhammer zermatschen! Hat echt Spaß gemacht und ganz schön viel Kraft gekostet. Am nächsten Tag hatte ich Muskelkater! (>__<) Fotos folgen demnächst.
Danach gings dann in die Sporthalle, wo die typischen blauen Plastikplanen auf dem Boden ausgebreitet waren, auf die wir und die Kinder sich dann setzten und das selbstgemachte Menü aßen: Zunda-mochi, Kinako-mochi und eine Art Suppe mit Mochi drin (bisschen wie Tonjiru). Ich hab soooo viele Mochi gegessen an dem Tag.....und mein Bauch war so voll....aber es war LECKER!!! Nach dem Essen saßen wir noch rum und einer der kleinen Jungs neben mir fragt so "Wie alt bist du?" Ich: "22." Er: "Oh, jungs." Ich: "Und wie alt bist du?" Er: "Neun." XDD DAS ist jung! Und er dann: "Bist du Single?" Ich: "Ja." Er dreht sich zu seinen Freunden um und meint so "Ey, die ist Single!" (O__o;) Kinder! In der Küche danach beim Abwaschen stand dann auch noch ein anderer kleiner Junge neben mir, guckt mich von unten an und fragt so "Bist du in jemanden verliebt?" Ich: "*lach* (Das geht dich garnix an! XD) Nein." Kinder!! Waren aber alle ganz süß. Der eine hat als wir die Treppe zu ihrem Klassenzimmer rauf sind meinen Arm genommen und sich dran festgehalten. ^^ Süß!
Nach dem Projekt gings dann wieder in Richtung Sendai Hauptbahnhof, wo ich mit Ai und Haruka noch in ein Cafe was trinken war. Danach gings zurück nach Izumi, weil Viola und ihr Freund noch ihre Koffer bei mir abholen wollten an dem Tag, sich aber noch nicht gemeldet hatten deswegen. Daher dachte ich, ich fahr lieber mal nachhause, nicht, dass die plötzlich vor meiner Tür stehen und ich bin nicht da. Aus der Ubahn ausgestiegen guck ich so vor mich und seh einen großen, schlanken Mann in roter Jacke und einen anderen Mann und eine Frau neben ihm. Dacht nur "Volkers Jacke!" und tatsächlich waren Volker, Viola und ihr Freund da. Aus der selben Ubahn ausgestiegen wie ich. XD Sendai ist klein. Wir sind dann in den Ito Yokado und haben uns alles mögliche Essen gekauft, uns an einen Tisch gesetzt und da gegessen. Danach gings in meine Wohnung, wo dann auch die letzten beiden Koffern ihren Besitzer wiederfanden und ich hab mich von Viola und Volker verabschiedet...
An dem Abend hatte ich noch eine Nomikai von der Ethnologie aus. War nur auf der ersten (also nur 2 Stunden unterwegs ingsgesamt) und bin dann nach Hause.

Samstagmorgen war ich dann arbeiten wie immer. Hab von meinen Schülern eine Weihnachtskarte bekommen! Total lieb! War meine letzte Stunde für dieses Jahr. Dann nachhause zurück, endlich wieder meinen Kühlschrank füllen und mit Mama telefonieren. Abends dann treffen mit Arabella, Shun, Monma, Mami und Banana-chan zum trinken. Super lustig! Monma ist echt ein Freak! XD Nach dem Trinken gings ins Gamecenter Purikura machen und dann bin ich zum ersten Mal in meinem Leben Mariokart gefahren. Und hab Shun abgezogen! XDDD Zuhause angekommen hab ich dann noch ein paar Vorbereitungen für den nächsten Morgen getroffen und bin ins Bett.

Heute Morgen musste ich um 12 Uhr im El Park-Hotel sein wegen einem freiwilligen Projekt vom internationalen Center aus. Ich und 5 andere Ausländer haben den Kindern da was über ökologische Lebensweise erklärt. Waren alle ganz süß, nur der eine kleine Junge war echt sowas von hyperaktiv und hat ständig dazwischengeredet....
Nachdem dann auch dieses Projekt beendet war, hab ich jetzt endlich nix mehr vor für dieses Jahr und hab endlich Zeit zum Luftholen!

Der Kyôtobericht und Fotos folgen dann später. Kommt erstmal hiermit klar! XD

2008/12/17

Ich bin dann mal wieder da

Heute um 16:37 Uhr bin ich aus Kyôto zurückgekommen. Die letzten vier Tage waren echt total super und ich hab hunderte von Fotos gemacht. Die Reise hat echt meine letzte Woche gerettet, die ja nicht so doll verlaufen ist bis dahin. Danke, Kyôto!!!

Wieder hier in Sendai gings dann auch gleich mit Volker zu meiner Wohnung seinen Koffer abholen, mein Gepäck abstellen, kurz umziehen und dann ab zur Weihnachtsfeier der japanisch-deutschen Gesellschaft Sendai. Außer mir, Arabella und Volker waren sonst nur zwei andere Deutsche da (Herr Sondermann und eine Frau Müller) und gaaaanz viele Japaner. 50 oder so mindestens. Hab mich auch mit einem bisschen unterhalten, der Deutsch lernt und demnächst für ein Jahr nach Deutschland will um dort in einer Autofirma zu arbeiten. Zum Schluss folgte noch ein kleines Gespräch mit einem japanische Arzt, der echt gut Deutsch konnte. Er ist Arzt für Gastroenterologie und hat mir seine Visitenkarte gegeben. Nach gut zwei Stunden war die Feier dann vorbei (es gab Glühwein, passende Tassen mit Schriftzug drauf und eine Tasche mit Geschenken zum Schluss) und ich bin mit Volker und Arabella in Richtung U-Bahn. Am Gleis dann hab ich mich von Volker verabschiedet, den jetzt auch bald nach Deutschland zurückfliegt. Arabella kam noch mit zu mir und hat ihren Koffer abgeholt und ist in ihr Hotel. Ja, ich hatte Volkers Koffer, Arabellas Koffer, Viols Koffer und den Koffer von Violas Freund in meinem Zimmer stehen. Macht aber nix, weil ich ja we war die letzten Tage. Jetzt sind nur noch zwei Koffer hier, die Viola und ihr Freund diesen Freitag abholen kommen.
Ich bin total fertig von der Reise und mein Magen wollte heute auch nicht so richtig mitspielen. Werd jetzt erstmal eine Dusche nehmen (mein Abfluss ist wieder frei! der Klempner war hier) und dann noch die Sachen für mein Grundschulprojekt morgen vorbereiten.
Ein genauer Bericht meiner Reise und alle Fotos (knapp 400) folgen frühestens ab Freitag.

2008/12/13

Ich bin dann mal weg

Hallo und guten Abend/Morgen/Tag an alle fleißigen Leser meines Blogs!

Ich wollte mich nur mal kurz melden und bescheid sagen, dass ich ab morgen bis nächste Woche Mittwoch in Kyôto unterwegs bin. Morgen nach der Arbeit geht mein Zug. Bin also für die nächsten Tage - außer auf meinem Handy für dringende Fälle - nicht erreichbar.
Zu meiner Woche nur kurz soviel: sie war ein auf und ab an Gefühlen (vielleicht komm ich in die Wechseljahre?! Oo), mein Fahrrad wurde geklaut, die Leute, die ich treffen wollte konnte ich nicht treffen und die Deutschen hauen so langsam alle ab aus Sendai. Also bisher eine eher schlechte Wochen. Ich hoffe und zähle aber drauf, dass Kyôto das morgen und übermorgen nochmal rausreißen wird! ;)
Genauere Berichte und Fotos folgen dann nächste Woche, wenn ich wieder hier in Sendai bin!

2008/12/09

Abschiedszeremonie und Plätzchen

Sonntag waren wir also im Onsen im Akiu Grand Hotel. Sind erstmal gute 50 Minuten durch die Pampa gefahren und wussten nicht recht, ob wir noch in Sendai, geschweige denn irgendwie bewohnten Gebieten sind. Da angekommen gings dann für circa 2 Stunden ins Onsen und danach sehr hungrig und müde zurück nach Sendai. Im Bus sind wir alle eingenickt und wieder am Hauptbahnnof angekommen haben wir uns noch schnell ein Restaurant ausgesucht und unsere hungrigen Mägen gefüttert. Wir kommen als zu vier in den Laden rein, am Tresen vorne stehen 3 Leute rum, die uns begrüßen und ich nur so "Für 4 Leute bitte". Die eine Dame fängt an uns durchzuwinken und der Typ hinter dem Tresen "Sie können aber gut Japanisch!". Wir Deutschen fangen alle an zu lachen, denn nach einem einzigen Satz ist sowas schon echt lustig zu hören und der Typ entschuldigt sich! *lol*
Danach gings nachhause - Plätzchenbacken mit Katja in meinem Zimmer. Gestern morgen dann die Plätzchen mit an die Uni genommen und ein kleines Extra-Tütchen für Daisuke gepackt (hatte eh nur noch eine Plastiktüte hier). Unterricht bei Taguchi - wir haben das Lehrbuch jetzt fertig bearbeitet, jetzt kommt nurnoch Kanji- und Grammatiklernen für den 2er-Level Test. Danach Mittagspause in der Mensa. Das letzte Mal mit allen Deutschen zusammen und den Japanern. Den Japanern hab ich dann mal die selbstgemachten Schokoplätzchen angedreht und sie schmeckten ihnen zum Glück alle. Daisuke saß mir gegenüber und neben mir, ein bisher unbekannter männlicher Japaner, der wohl ein Freund von Daisuke ist (hab dann gestern Abend von Shun erfahren, dass der Makoto heißt). Ich also Daisuke die kleine Plätzchentüte überreicht und beiden noch jeweils ein Plätzchen zum probieren aus der Dose. Dann ist Daisuke weg zum telefonieren und es setzte sich noch ein anderen unbekannter Mensch an meine Tischseite und Hayato war auch wieder da. Ich also wieder die Dose in die Richtung gehalten und Plätzchen angeboten. Die beiden haben sich dann auch jeweils eins genommen und meinten "lecker", als Makoto (der Neue neben mir) so guckt und meint "Du, darf ich mir auch noch eins nehmen? Hatte ja schon eins, aber die sind so lecker!" "Ja, eins darfste noch." Er sich also eins geholt, gegessen, ich hatte die Dose grade wieder zugemacht, da kam Mami hinter mir. Ich mich umgedreht und ihr auch noch eins angeboten. Da guckt Makoto wieder auf die Dose "Du, sagmal, dürfte ich mir vielleicht NOCH eins nehmen?!" *grins* Ich dann mit gespielter Entrüstung "Nee, also zwei sind nun echt genug. Drei wären bisschen unverschämt, wo die anderen doch nur eins bekommen." und er dann "Ja, hast ja recht. Aber die sind so lecker!!!" XD Fresssack!
Dann gings um halb ein zu der Abschiedszeremonie für die anderen Deutschen hier, die bald wieder zurückfahren nach Deutschland. Wir also in den Raum rein, alle schön an der Kopfseite angeordnet, ich irgendwo auf die Seite verfrachtet und mein Tutor Kawanishi den Vorsitz gehalten bei der Zeremonie. "Willkommen zum blablablabla. Okay, wir werden jetzt zuerst ein stilles Gebet beten. Bitte beten sie jetzt still." Alle senken die Köpfe, falten die Hände und nach gefühlten 8 Sekunden war die Gebetszeit dann auch schon wieder vorbei! *lol* Dann folgte die Übergabe der Zertifikate für die anderen, ein paar kleine Reden von Seiten der Deutschen und der Japaner, eine große Bentô-box für jeden und am Schluss wurden Gruppenfotos gemacht.
Kawanishi kam dann noch zu mir rüber und meinte er hätte da ein Buch für mich, was eigentlich Masaoka-sensei (also dem Ethnoprof) gehören würde. Ob ich nicht Zeit hätte mit in sein Büro zu kommen kurz. Bin dann also mit, da ich noch eine gute Stunde Zeit hatte vor der zweiten Unterrichtseinheit mit Taguchi. Auf dem Weg zum Büro fragte Kawanishi mich dann, ob ich irgendwelche Probleme oder so hätte, über die ich mit ihm reden wollte - er kümmert sich ja als Tutor nicht nur um mein Forschungsthema, sondern auch um mich. Meinte aber dann, dass ich im Moment keine größeren hätte. Sind dann also in sein Büro, er hat mir das Buch gegeben und dann fiel ihm plötzlich ein "Oh, dieser eine Professor für alte Geschichte, von dem ich dir erzählt hab, der ist glaub ich grade nebenan in seinem Forschungszimmer. Gehen wir mal rüber!" Wir also nebenan geklopft, Kawanishi macht die Tür auf, kündigt mich an und kaum hatten wir einen Fuß in das Büro gesetzt, da kam uns der Professor schon entgegengeflogen, schnappt sich drei Bücher aus dem Regal und sagt "Wir gehen ins Forschungszimmer. Hier ist kein Platz." Ja, so sah das auch aus auf den ersten Blick! XD Nur ein Mensch und gaaaaaanz viele Bücher und Regale. Saßen dann also zu dritt in dem Forschungszimmer rum und der Professor (Kumagai-sensei) erstmal gelabert und mir die ganzen Bücher vorgestellt, die er sich da geschnappt hatte. Eins ist mal wieder von ihm geschrieben worden - das hat er mir dann auch gleich ausgeliehen (oder geschenkt?!). Er meinte, dass ich Kobun/Bungo bräuchte für manche Werke und ich meinte, dass ich das schon ein halbes Jahr gemacht hab und es hier - wenn möglich - auch nochmal weitermachen will. "Oh, das ist sehr gut. Und ich denke für ihr Forschungsthema müssten Sie sich auch noch in die Nara-Zeit einarbeiten, da dort die Anfänge liegen für ihr spezielles Thema. Kobun ist zwar gut und schön, aber viele der Texte aus dieser Zeit sind auf Kanbun. Das müssten Sie dann wohl auch noch machen..." "Oh, kein Problem, das hab ich auch schon ein Semester gemacht und das interessiert mich momentan eigentlich bisschen mehr als Kobun." Herrlisch! Ich kann dann wohl ab nächstem Semester (also ab April) in den Unterricht von Kumagai-sensei und Kanbun und Kobun lernen! Yeay! (<- echte Freude, keine Ironie!!!) Kawanishi hat dann mal so aufgezählt: "Okay, Julia, Sie können dann in den Unterricht von Kumagai-sensei gehen und Kobun und Kanbun lernen. Und dann eventuell noch in den Unterricht von Nanami-sensei und noch in ein Ethnologieseminar von Masaoka-sensei."
Ich: "Und, wenn ich noch Zeit habe, in ein Seminar von Ihnen, Kawanishi-sensei."
Er: "Nee, also, jetzt ist auch zu spät. Jetzt brauchen Sie auch nicht mehr kommen in meinem Unterricht! Sie interessieren sich ja nicht für moderne Geschichte."
XD Kawanishi is so geil! Er zickt immer rum, dass ich mich so sehr für alte Geschichte interessiere und nicht für sein Thema - moderne Geschichte. Als ich letztens zu Masaoka wollte, stand Kawanishi mit einem anderne Professor vor dem Gebäude rum. Ich kam so an und Kawanishi "Ach, Julia, lange nicht mehr gesehen. Das ist übrigens Professor so-und-so. Professor so-und-so, das ist Julia. Sie kommt aus Deutschland und ich Austauschstudentin und sie interessiert sich NICHT für moderne Geschichte." *loooooool* Das is geil! Das fließt schon in meine Selbstvorstellung mit ein! XD Vielleicht sollte ich mich auch das nächste Mal so vorstellen "Hey, ich bin Julia, komme aus Deutschland und interessiere mich NICHT für moderne Geschichte!" Super! *rofl* Kawanishi, die alte Zicke! Der hackt da immer wieder drauf rum. Aber er ist schon cool. Hat sich auch das Englischreden in meiner Gegenwart ganz schnell abgewöhnt - am ersten Tag schon. Und jetzt schmeißt er nicht mal mehr englische Wörter dazwischen! Lernfähig, der Gute! Na, ich hab auf jeden Fall jetzt eine Menge Bücher, die ich lesen kann/sollte.
Nach der Besprechung da hatte ich dann noch Unterricht bei Taguchi und bin dann mit Katja zum Bahnhof Shinkansen-Tickets kaufen für Kyôto, dann kurz Geschäfte gelaufen und durch die Ichibanchô in Richtung Usagiya, wo wir was trinken wollten. Unterwegs ein frisch gebackenes Melonpan gefuttert. Echt lecker so ganz frisch aus dem Ofen! Und im Usagiya kamen dann noch Viola und Volker dazu. Kleine Nomihôdai gemacht und was gegessen und dann ab nach Hause.
Langer Tag. Und heute der wird noch länger! Und morgen hab ich meinen scheiß Vortrag für den ich noch nix gemacht hab.............

2008/12/07

Happy Nikolaus mit Schnee!

Gestern war ich morgens - wie immer Samstags - arbeiten. Im Unterricht folgten dann ein paar Erklärungen von mir bezüglich der Adventszeit, Adventskränzen, Weihnachtsmärkten und schließlich Weihnachten. Da kam dann die Frage um den Weihnachtsmann auf und ich meinte, dass das Christkind an Weihnachten die Geschenke bringt und nicht der Weihnachtsmann.
"Achja, und, da gibt es auch noch St. Nikolaus und das ist immer am 6. Dezember. Also....*denk* *auf Kalender guck* HEUTE!" O__o Das hatte ich total verpeilt! Mir würde im Unterricht schlagartig bewusst, dass ja heute Nikolaus war! Späte Einsicht. Aber besser als garnicht.
Dann ab 14 Uhr gings zum Karaoke mit Katja, Viola, Arabella, Volker, Ikumi, Yoda, Kozue und Eriko. Die "Freetime" dauerte bis 19 Uhr und wir saßen dann auch wirklich 5 Stunden in diesem kleinen Raum ohne Fenster, in dem die Zeit überhaupt nicht zu spüren ist. Es war so toll! Ich hab ganz am Anfang mit Volker das Opening von Neon Genesis Evangelion gesungen und dann mit Katja das neue Lied von Kanjani8 "Musekinin Hero". Später haben ich und Katja dann das Zimmer gerockt mit "Nagori Yuki", ein echt schönes Lied, und ich muss schon sagen, wir habens drauf! XD
Dann folgten diverse Weihnachtslieder (2x Last Christmas von Wham!) und ein bisschen was englisches, deutsches, spanisches und ganz viel Japanisch. Das geilste war dann, als ich aus Spaß mal "Algorithm Koushin" eingegeben hab und die das Lied da echt hatten in der Liste! XDD Habs sofort ausgewählt und gesungen. Die haben das so arrangiert, dass man das zu zweit singen muss, also quasi im Kanon. Das nächste mal wird mitgetanzt! :3
Danach gings zum Purikura machen und noch ganz traditionell japanisch Futtern! Dann ab nach Hause und ich hab mit Katja noch Fernsehn geguckt bei mir (das neue Dorama "Akai Ito", ich muss den Film unbedingt sehen am 20.12. im Kino!!!) und bisschen Nintendo DS gespielt. Übrigens hatte es in der Zwischenzeit in der wir in der Innenstadt waren hier in Izumi geschneit!!! Endlich!!! Und der Schnee ist auch liegen geblieben!!! Herrlich! Naja, es war nur eine ganz dünne Schicht, aber als ich auf meinem Balkon stand und auf das Parkdeck gegenüber guckte war da alles weiß und unberührt. Einfach nur eine weiße Schneedecke. Ich wär so gern rausgegangen und einmal drübergelaufen durch den Schnee! Ha~, schön! Heut morgen lag der Schnee auch noch da, aber grad kam die Sonne raus und er ist geschmolzen bevor ich ein Foto machen konnte...
Na, da kann man nichts machen! Ich werd mich jetzt mal anziehen und dann fahren wir deutsche Mädels gleich mal noch ins Onsen. Wenn ich dann wieder zuhause bin will ich Schokoplätzchen machen. Dank Mamas Palmin kann ich das jetzt auch wohl! ;)

2008/12/05

Nachtrag zu gestern Abend

Wie ich schon in meinem letzten Eintrag angedeutet hab, war der Abend gestern in der Bar, in der Daisuke arbeitet super lustig! Ich glaub sein Chef mochte mich irgendwie. *lol* Und ich mag den auch. Hat sehr interessante und echt weise Sachen gesagt. Der Mann hat Lebenserfahrung. Ich weiß nicht, ob er mich mit den Fragen nach meinem Typ und ob ich nicht mal mit Daisuke ausgehen will, auschecken wollte. Eine seiner ersten Fragen war eh "Wie siehts aus mit einem Freund? Hast du einen?" Dann haben er, Daisuke und dessen Freund, der ja neben mir an der Theke saß über Frauen geredet. Ich hör bei sowas immer gerne zu! XD Mal so ein bisschen mithören, was die Herren denken. Zuerst ging es um "Girls-Bars", also wohl sowas wie ein Hostclub, nur für Männer eben. Und der Chef meinte so zu mir, dass Daisuke ihn da mal mit hingeschleppt hätte. Daisuke meinte allerdings "Das stimmt ja garnicht! Das war genau andersherum! SIE haben mich da hingeschleppt!" Jaja, das sagen sie alle. Achja, wo man grad vom Teufel spricht: Daisuke hat just in diesem Moment eine Mail geschickt. *lol* Ich soll doch "in absehbarer Zeit" nochmal vorbeikommen und das leckere Essen von seinem Chef probieren. Werd ich tun. Eventuell geh ich am Montagabend mit Katja hin. Weil, der Laden heißt nämlich "Usagiya" also frei übersetzt "Häschenladen" (oder "Bunnyshop"? Playboy?) und das wär genau das richtige für Katja, wo sie Häschen doch so gerne mag. Außerdem könnten wir, wenn Daisuke wieder Bartender spielt zu ihm sagen, dass er mal ordentlich Alkohol in die Cocktails machen soll und die Dinger nicht so verwässert, wie in den meisten Bars hier. Mir hat er übrigens gestern ziemlich viel Alkohol in meine Cocktails gemacht. Ich hab ihn gestern Abend geschmeckt und heute Morgen gespürt! XD Boah, meinem Magen gings echt ein bisschen "raulisch", wie man bei mir zuhause sagen würde (für alle nicht-Dialekt-Versteher "dreckig" oder "schlecht"). Als es dann also um die Frauen ging, meinte der Chef, dass er es schlimm findet, wenn Frauen sich zu viel schminken, denn wenn sie dann mal die Schminke abmachen würden, dann käme ein ganz anderes Gesicht zum Vorschein! XDDD Da hat er recht. Er hat dann auch mit einer Handbewegung quasi angedeutet, dass sie das "Schminkegesicht" komplett abziehen können vom normalen Gesicht. Ich meinte dann, dass ich kaum Schminke benutze, weil mir das zu anstrengend ist und der Chef daraufhin "Ja, du bist ja auch so ein hübsches Mädchen. Du brauchst das garnicht. Wenn du dann mal Schminke benutzt siehst du bestimmt aus, wie ein Model aus einer Zeitschrift." Holla! Da kann aber jemand Komplimente machen! Vielleicht sollte ich mit dem Chef ausgehen!! X3
Jaaaa, die waren schon nett die Leute. Haben sich sehr um mich gekümmert. Waren ja auch sonst - außer besagtem Freund von Daisuke - keine anderen Gäste da. Der Chef ist echt cool und der Kollege hat sich sehr für die deutsche Musik interessiert, die wir gehört haben. Also echt nette Leute und wirklich gemütliche Atmosphäre. Muss ich unbedingt nochmal hin. Und vor allem schreien die Typen einen da nicht so an, wenn man in den Laden kommt! XD Das war in der letzten Izakaya so schlimm, in der wir mit Ai waren. Da kriegt man ja einen Hörsturz. Und außerdem, wenn ich den ganzen Abend an der Theke vor Daisuke sitzen kann und ihm zusehe, wie er Cocktails mixt - was will man mehr?! (^_^)
Naja, meine körperliche Verfassung heut morgen war dann wohl die Rechnung dafür, dass ich gestern so viel Spaß hatte und nix für meinen Vortrag gemacht hab. Den hab ich dann halt heut Vormittag fertiggestellt (bzw. überhaupt mal begonnen) und heute um 16 Uhr gehalten. Jetzt nur noch einer am Mittwoch und dann ist rum für dieses Jahr mit Vorträgen! Endlich!
Ich werde ganbatten!!!

Nix gelernt, dafür aber Spaß gehabt!

Joa, der Tag heute fing erstmal ganz gemütlich an: gegen halb 9 aufstehen und Müll runterbringen, dann vorm Fernseher (ja! ich hab jetzt endlich einen!) frühstücken, bisschen Nintendo DS spielen (hab mir ein Spiel mit den ganzen Sanrio-Charakteren gekauft wie Monokuroboo, Rirakkuma usw.) und gegen 11:30 Uhr gings dann zur Bank. Unterricht fiel heute aus und ich musste nur zu dem Vortrag von Viola, Robert, Katja, Volker und Arabella und zuhören. Danach, also so gegen halb vier gings in die Mensa mit ein paar Japanerinnen, die auch zugehört hatten beim Vortrag, mittagessen. Dann kam noch Ai dazu und während die anderen Deutschen und Japaner sich so langsam auf den Nachhauseweg gemacht haben, blieben ich und Ai noch in der Mensa. Sie hatte ab 19 Uhr Unterricht und ich musste ab 19 Uhr arbeiten und ich wollte nicht nachhause fahren zwischendrin, da das mich den doppelten Fahrtpreis für die U-bahn gekostet hätte. Beschloss deswegen an der Uni zu bleiben, meinen Vortrag für morgen vorzubereiten und dann von dort aus zur Arbeit zu gehen. Nun saßen aber nunmal Ai und ich so da (auch sie wollte eigentlich einen englischen Text vorbereiten) und wie das nunmal so ist, haben wir die ganze Zeit gequatscht und ich war somit sehr unproduktiv was den Vortrag anging. Dachte mir "Ach, ich kanns ja nach der Arbeit noch machen!" und bin dann also gegen kurz nach 18 Uhr in Richtung Arbeit aufgebrochen. Dort dann das übliche Programm. Wobei heute ein Adventskranz mit einer kleinen brennenden Kerze auf dem Tisch stand. Da hatte sich die Weihnachtsstimmung also versteckt! XD Hab mir dem Handy sofort ein Foto gemacht! Lad ich später hoch. Frau Wilhelm hatte dekoriert und auch zwei Adventskränze gemacht. Schön. So deutsch. So weihnachtlich. Hatte mir ja überlegt, dass ich nach der Arbeit noch kurz bei dem Gitarrenspieler in der Ichibanchô vorbeischaue und zuhöre. Guckte dann in der Pause auf mein Handy und was seh ich? Eine Mail. Von Daisuke.....!!!! Wow! Und das, ohne, dass ich ihm vorher geschrieben hab.
Dachte nur "Was kommt den jetzt?", öffne die Mail und da steht:
"Hast du heute Zeit?"
Häh? Wie? Will der etwa heute zum Karaoke? Nur dieser eine Satz. Mal nachfragen, was er vorhat:
"Bin grade auf der Arbeit. Gegen 9 hab ich Schluss und dann hätt ich Zeit. Warum denn?"
Dann ging der Unterricht weiter und ich konnt nicht aufs Handy gucken. Nach dem Unterricht dann sofort der Blick drauf und wieder eine Mail von Daisuke:
"Otsukare! Bin heute auch am arbeiten (Anm.: er arbeitet in einer Bar) und dachte mir, wenn du vielleicht Lust hättest was zu trinken, ob du dann nicht vorbeikommen willst. Also, wenn du Zeit hast, komm vorbei!"
Hm....okay....öööööh....so ganz allein? Kein Gruppensaufen wie sonst immer? Mal nachfragen:
"Wo ist deine Bar nochmal? Kokubunchô? Ist es okay wenn ich ganz allein kommen? Wenn meine Arbeit vorbei ist komm ich von Aoba-dôri in Richtung Hirose-dôri."
Antwort von Daisuke:
"An der Kreuzung bei Hirose-dôri unter dem Docomo-Shop. Ist völlig in Ordnung wenn du alleine kommst!"
Gut, dann werd ich wohl mal vorbeischauen! Bin dann hin und er kam mir entgegen, weil ich das Ding nicht direkt gefunden hab. Sind dann also rein in die Bar und da stand ein Mädel hinter dem Tresen und ein Typ saß davor. Daisuke so "Setz dich auch an den Tresen." Dann wurd ich begrüßt und der Typ am Tresen war ein Freund von Daisuke, der auch auf einer Nomikai mal dabei war. Wir zwei also am Tresen gesessen, Daisuke dahinter und Cocktails gemixt für uns. Zuerst hat er mir einen mit Kokosnussschnaps/likör/was-auch-immer und Orangensaft gemischt. Danach hab ich meinen typischen Cassis Orange bestellt und zum Schluss gabs ein Ding mit Kaffeegeschmack und keine Ahnung was noch. Daisuke hat mir da irgendwas zusammengemixt. War aber lecker!
Dann kamen noch ein Kollege von ihm und sein Chef an und quatschten mit uns. Wir haben eine CD mit deutschen Liedern, die ich von einer meiner Schülerinnen grade an dem Tag zurückbekommen hatte gehört (Revolverheld, Die Ärzte, Silbermond, Fettes Brot, etc.). Waren alle total nett die Leute. Sehr interessant, was Daisukes Chef alles über ihn zu sagen hatte! So von wegen Daisuke wäre nicht der Typ, der mit einem Mädel ausgeht, das nur freundschaftlich an ihm interessiert ist. Ihm wäre das sehr ernst und er würde nur ein Date mit einem Mädel machen, das auch auf ihn steht oder in ihn verliebt ist. Aha, sehr interessant. Reden Sie nur weiter! XDDD Dann meinte er so "Und, wie findest du japanische Männer so? Sind die dein Typ?" "Öh, ja, schon." "Auf welche Art Mann stehst du denn?" "Öh.....nettes Lächeln?! Und ansonsten...passender Charakter. Wenn er gut aussieht aber ein Arschloch ist wird das nix!" Dann gings um deutsche Männer und der Chef dann irgendwann "Daisuke, du bist doch bei den Mädels sicher beliebt!" Daisuke so "Hm, nein. Ich denk nicht.", dann guckt der Chef mich an und meint so "Was sagst du dazu? Er ist doch der Typ, der bei Mädchen beliebt ist, oder?". Äh, schlechte Frage. Ich nicke und stimme zu. Der Chef dann "Ja, wie wärs denn dann mit Daisuke? Willst du nicht mal mit ihm ausgehen?!" Hm......was sagt man da? Mir entfleuchte nur ein "Joa, warum nicht. Also ich hätte Zeit." Daisuke hinter der Theke am lachen. Wenn der wüsste, dass das kein Scherz von mir war. *hehe*
Naja, dann haben wir noch weiter gelabert über alles mögliche. Der Chef und der Kollege meinten dann sie wollten unbedingt mal nach Deutschland kommen. Irgendwie sagen das alle Japaner, mit denen ich mich hier unterhalte. Bin mal gespannt wer von denen wirklich kommt! *lo* Bin dann mit der letzten Bahn um 12:01 Uhr nachhause gefahren. War ja bisschen sauer wegen der Sache mit dem Karaoke auf ihn, aber heute, muss ich sagen, hat er echt eine Menge Pluspunkte gesammelt!

Achja, gestern bin ich nach dem Unterricht in Izumi mit dem Fahrrad zum Bahnhof gefahren um von da zum anderen Campus zu fahren, weil ich einen Termin bei meinem Ethnologie Professor hatte. Düs also grade schön den Berg runter bei Izumi und merk so, wie von der Seite einer auf dem Fahrrad kommt und neben mir langsamer wird. Guck zur Seite und wer radelt da gemütlich neben mir her? Masato! XD War auch auf dem Weg zum anderen Campus nach Tsuchitoi. Sind dann mit dem Fahrrad bis zum Bahnhof in Izumi und dann mit der U-Bahn bis nach Itsutsubashi. Den ganzen Weg haben wir uns unterhalten. Über dies und das und über deutsche Autos. Das Masato sich einen VW Beatle wünscht! *lol* Er ist dann in die Bibliothek zum lernen und ich bin zu Masaoka-sensei ins Büro. Danach gings nachhause, aber vorher noch schnell im Kojima ein Antennenkabel für meinen neuen Fernseher (kostenlos von Arabella bekommen) kaufen und dann gemütlich fernsehn und Ramen essen. Schöner Tag! Heute morgen wieder ein klitzekleines Erdbeben um zwanzig nach acht. Kaum der Rede wert. Dauerte nur paar Sekunden. Das sind mir die liebsten! XDDD

2008/12/02

Ein langer, unerwartet toller Tag

Heute war - entgegen des ersten Eindrucks - doch noch ein echt toller Tag.
Zuerst bin ich total unausgeruht aufgewacht morgens. Wollte eigentlich noch zur Bank bevors zum Campus ging, aber ich hatte ein bisschen zu lange in meinem warmen Bett gelegen und das hatte sich dann auch erledigt damit. Also ab gings zu Uni und in den Ethnounterricht in dem ich fast eingenickt wäre. Wollte mit Masaoka-sensei eigentlich noch kurz was besprechen, da er den Unterricht aber überzogen hat und ich noch was von meiner Mittagspause wollte, hab ich nur kurz gefragt wann ich in sein Büro kommen könnte, weil ich was hätte, was ich gern mit ihm besprechen würde. Haben dann einen Termin für morgen Nachmittag ausgemacht. Muss somit zwar nach dem Unterricht auf dem Izumicampus zurück zum Tsuchitoicampus düsen, aber was solls. Wills ja besprechen vor den Ferien nächste Woche. Danach als in die Mensa wo Ai mir schon entgegenruft. Ich also zu ihr und sie so "Brauch nachher noch ne Unterschrift von dir. Die anderen sitzen schon dahinten. Und, achja, Daisuke ist auch da!" und grinst mich an. Ich dacht nur so "Oho! Guter Tag!", geh zum Tisch rüber wo die anderen sitzen und was macht Daisuke? Er steht da rum umringt von 3-4 Mädels und sieht mich garnicht. Fuchteln alle irgendwas an ihren Handys rum und lachen. Doch kein guter Tag. Setzt sich dann endlich hin als er mit den Mädels fertig war und meint ganz überrascht "Oh, Julia! Lange nicht gesehen!" Haha...das sagt er immer. Ich nicke nur und stimme ihm zu. Kein Wort von Karaoke. Bin dann mit ihm, Kôhei und Hayato (hat eine andere Frisur, sieht besser aus) Essen kaufen gegangen, haben dann mit Shun geplant wann wir zum letzten Mal mit allen was trinken gehen und dann musste ich schon wieder in den Unterricht. Von Daisuke kam ein "Oh, gehst du schon?!" Ja....wie jede Woche halt...
Dann im Unterricht von Taguchi nicht wirklich Lust gehabt auf die typischen drei Stunden Texte lesen im Lehrbuch und Fragen dazu beantworten schriftlich. Wollte am liebsten nachhause. Naja, aber musste ja sein. Hab mich durchgekämpft. Das Plaudern mit Taguchi am Schluss hat mich dann wieder um einiges fitter gemacht und ich bin nochmal kurz ins International Affairs Office um meine Post zu checken und da saß dann Katô mit einer Japanerin vorne am Tisch. Hab Katô dann nochmal kurz gefragt wegen der Besprechung zu der ich am Freitag kommen soll (anscheinend kommen Leute von der Deutschen Botschaft her und Katô hätte gerne ein paar von den Deutschen dabei) und die Japanerin guckt mich so an und fragt nur "Bist du Austauschstudentin?" "Ja. Aus Deutschland." "Oh, ich will auch nach Deutschland! Deswegen hab ich grade mit Herrn Katô was besprochen." Irgendwie entwickelte sich dann ein Gespräch mit ihr, mir und Katô und nach ein paar Minuten hab ich dann mal gefragt, ob ich mich setzen darf, da das Gespräch sich noch länger hinzuziehen schien. Katô hat sich dann irgendwann zu seinem Schreibtisch verzogen und ich saß allein mit dem Mädel da, deren Name übrigens Yuki ist. Sie hat auch in ihrem ersten Semester Deutsch studiert und wir haben uns über dies und das unterhalten. Ich bin nach dem Unterricht, also gegen 16 Uhr, zum Büro hin und als ich mit Yuki in Richtung U-Bahn gegangen bin waren es kurz nach 17 Uhr. Haben eine ganze Stunde geredet! Und Handynummern ausgetauscht für weitere Treffen. Sie will nächstes Jahr mit mir zum Eröffnungsspiel der Rakuten Eagles (Baseballteam von Sendai) gehen!!!!! ~(*__*~)
Hat echt Spaß gemacht sich mit ihr zu unterhalten! In der Zwischenzeit kam noch ein anderen Mädel ins Büro und hat sich auch über einen Auslandsaufenthalt in Deutschland informiert. Konnt mich leider nicht mit ihr unterhalten, weil ich mit Yuki beschäftigt war, aber wenn ich morgen eh am Campus bin werd ich nochmal zum Büro und nachfragen wer das war. Vielleicht hat sie ja Fragen oder so. Will entweder nach Wiesbaden oder Trier. Wär natürlich super!
Naja und dann zwischendrin im Unterricht bei Taguchi kam noch eine Mail von Kenya, dass wir dieses Jahr doch noch eine Bonenkai machen mit dem Softballteam, dass heißt ich hab doch noch eine Chance die alle nochmal wiederzusehen und mit Kiwamu zu reden eventuell! Yeay! Ist zwar wieder mal an einem Donnerstag an dem ich arbeiten muss, aber ich kann zur Saufrunde Nummer zwei kommen meinte Kenya!
Um 18 Uhr hatte ich dann einen Termin im Internationalen Center in Sendai wegen einem Projekt an dem ich teilnehme. Da sind noch sieben andere Ausländer und mit denen zusammen werd ich vor Grundschülern einen Vortrag halten über Umweltschutz. Manche von denen können mehr, manche weniger gut Japanisch. Ich bin so Mittelfeld denk ich. Bin noch als Letzte dageblieben um mein Poster für den Vortrag fertigzustellen, da ich auf das nächste Treffen nicht kommen kann. Eine Japanerin (unsere Betreuerin) und ein Neuseeländer namens Caleb waren auch noch bis zum Schluss da und ich hab mich noch etwas mit denen unterhalten - auf Japanisch natürlich! Und Caleb meinte dann irgendwann zu mir, dass ich eine "gut zu verstehende Aussprache" hätte. Naja, im Vergleich zu dem Nepalaner, Nepalesen, Nepalianer .... ach, dem Typen aus Nepal, ist wohl jede Aussprache besser zu verstehen! *lol* Der nuschelt sich da echt was in seinen nicht vorhandenen Bart. Und seine japanische Aussprache ist noch besser als sein Englisch, denn das hat einen krassen (nepalesischen?) Akzent. Hab dan Caleb gefragt ob ich nich auch einen Akzent hätte oder so, den man bemerken würde und er meinte "Nein, überhaupt nicht". Na Gott sei dank! Manche Deutsche haben echt einen krassen Akzent wenn sie Japanisch sprechen, oder auch andere Fremdsprachen. Bin froh, dass er mir gesagt hat, ich wäre akzentfrei. Auch, wenns vielleicht nur höflich war! ^^"
Danach gings dann nachhause und ich hab eben von Arabella ihren Fernseher geschenkt bekommen, weil sie ja bald auszieht und den nicht mehr braucht. Jaaaaa~, ein Fernseher!!!! ENDLICH! Muss mir morgen nurnoch ein Antennenkabel kaufen und dann kann ich endlich Fernsehn!!!

So, das wars jetzt aber! *puh*
Euch allen noch nachträglich einen frohen ersten Advent! Und, wenn ihr mir was schicken wollt, dann schickt mir Weihnachtsstimmung, denn die fehlt mir hier in Japan ganz gewaltig. Verteile schon verzweifelt Lebkuchen und Adventskalender an Lehrer und Bekannte und schmücke mein Zimmer mir bunten LED-Lämpchen. Vielleicht würde es was bringen, wenn hier endlich mal Schnee fallen würde! Ich seh ihn immer nur auf den Bergen im Westen. Aber der traut sich nicht her. Dann werd ich ihm eben entgegengehen ein kleines Stück! :D
Ein fröhliches "Jingle Bells" und "Last Christmas" euch allen! Ich geh jetzt von Weihnachten träumen~

2008/11/30

Japanisches Deutsch ist doch immer noch das beste Deutsch ;)

So, jetzt einmal ein Eintrag zum Thema "Japaner und ihre Fremdsprachenkenntnisse". Es ist ja vielen bekannt, dass Japaner ein Fabel dafür haben komische englische Sprüche auf alles zu klatschen, was sich nicht wert. Allerdings ist das nicht nur mit Englisch so. Anscheinend hat die deutsche Sprache es den Japanern ebenso angetan. Um nur einige Beispiele aufzuzählen:
- Yumikas Tasche mit der Aufschrift "Nürnberg"
- den Mann, der letztens an der Ampel vor mit stand mit einer Regenjacke auf der das Logo des BVB prangte
- Folge 5 des Doramas "Innocent Love" in der der Polizeiinspektor eine Trainingsjacke mit der Aufschrift "Restaurant, Fisch Kaufmann, Würzburg, Karmelitenstr" trägt (Minute 24:30, für die, die es mal nachprüfen wollen)
Okay, diese Dinger mögen ja teilweise noch ganz okay und grammatikalisch richtig sein (wenn auch sinnlos), aber es gibt auch andere Beispiel, die ich mit meinem Handy festgehalten habe und nun hier einmal zeigen möchte. Also los gehts mit der lustigen Fotoparade! :D

Für alle die es nicht entziffern können: unten drunter in orange/beige steht "Nein, Deutsdh"(ja, MIT Rechtschreibfehler)

Bezieht sich auf die Stifte. Wollten, aber konnten sie da nicht "Füller" schreiben? Wir werden es wohl nie erfahren!

Das hat bestimmt ein Trierer geschrieben, der wurde nämlich an den Ort szenischer Schönheit "geholt"! XD Bitte auch den unteren Satz beachten.

Ja, gut. Was soll man dazu noch sagen?!

Das ist doch mal eine schöne Aufschrift.

Irgendwie Philosophisch, oder nicht?

Der Großteil sind jetzt Kalender für 2009 (bis auf die Tasse und die Stifte), die ich beim Weihnachtsgeschenk suchen für meine Mutter gefunden hab. Für meine Mutter hab ich dann übrigens auch einen Kalender gekauft mit der schönen Aufschrift "Ein neues Leben. Geschichte. Dem Glücklichen schlägt keine Stunde" und ganz unten in klein "schreiben"! XD Denke sich jeder was er will!
Hier in Sendai gibt es übrigens auch einen T-Shirtladen mit lustigen Aufdrucken. Zum Beispiel steht auf einem Shirt ganz groß das Wort "Nervös", auf einem anderen prangt der Schriftzug "Bergtour" (ja, das werd ich mir wohl kaufen müssen) und das beste ist immernoch der Klassiker mit "Der Klang, Die Glocke, Türklingel". Ich werde versuchen auch davon Schnappschüsse zu kriegen und weiter berichten, was die Japaner alles mit der deutschen Sprache anstellen!

2008/11/28

Deutsches Essen und Japanische Polizei

Draußen regnets grade, meine Klimaanlage gibt ihr Bestes, um mein Zimmer irgendwie warm zu machen und es riecht nach frisch gekochtem Reis aus meinem Reiskocher. Heute morgen um 10.13 Uhr gab es wieder ein kleines Erdbeben. Nicht so der Rede wert. Nur Stärke 1. Also ein leichtes Vibrieren als ich noch im Bett lag (ja, Freitag kann ich ausschlafen, weil ich erst um 16 Uhr Uni hab).
Jetzt also mal ein Bericht über gestern und vorgestern. Es ist viel passiert! ^^

Mittwochabend waren wir mit den Leuten aus dem Seminar von Odani-sensei (den hab ich übrigens jetzt bei mixi in meiner Freundesliste XDD) in ein deutsches Restaurant hier in Sendai. Es heißt "Gasthof Maria" und meine Mama hatte darüber einen Bericht im deutschen Fernsehen gesehen und mich informiert. Volkers Mutter ebenso und so sind wir dann mit 20 Leuten dort eingefallen (hatten natürlich reserviert und waren die einzigen Gäste an dem Abend). Es sah wirklich SEHR deutsch aus dort! Die Stühle, die Tischdecken, die Hirschgeweihe, die Bilder von Deutschland, die Kuckucksuhr, etc. Da dir Besitzerin des Gasthofs ursprünglich aus Mainz kommt, genauso wie Volker, haben die beiden dann irgendwann angefangen auf Dialekt zu reden. Hach, war das schön wieder deutschen Dialekt zu hören! Und Mainzerisch versteh ich ja auch.
Nachdem wir uns dann alle an einen laaaangen Tisch gesetzt haben gings mit dem Essen los (jeweils verteilt auf großen Tellern in der Tischmitte): zuerst gabs leckeren Salat mit Senfeiern, dann Sauerkraut und Würstchen, dann folgte Hühnchen Stroganov mit Nudeln und zum Schluss gab es Kartoffeln mit Rindfleisch und einer dunklen Soße. Anfangs wurde noch alles gegessen, aber spätestens beim letzten Gang mit dem Rindfleisch blieb auf einigen Tellern was liegen. Alle waren pappsatt! Und auch ich hab mal wieder ordentlich zugelangt. Odani-sensei saß neben mir und er hat auch ordentlich gefuttert. Dazu gabs deutsches Bier und deutschen Wein (in den original Weingläsern mit dem grünen, gewundenen Stiel), ich blieb bei O-Saft. Dann kam die Besitzerin nochmal an und teilte jedem Zettel aus mit deutschen Liedern - einmal auf Deutsch geschrieben und einmal mit japanischer Umschrift. Also legten wir dann los und sangen "In München steht ein Hofbräuhaus" und "Es gibt kein Bier auf Hawaii" und schunkelten mit den Japanern. Das schien denen echt richtig Spaß zu machen und vor allem bei dem "eins wei suffa" bei dem erste Lied brüllten sie alle laut mit und hoben die Gläser. Vorher hatte ich die dringendsten Fragen zu den Texten der Lieder noch geklärt. Als wir fertig waren mit singen hat Odani-sensei sich den Zettel genauer angeguckt und mich nach einer Übersetzung gefragt. Er hatte im ersten Jahr der Uni auch Deutsch gelernt und sich noch erstaunlich viel behalten. Ich ihm also die Texte genauer übersetzt und erklärt und er meinte er wolle so gerne wieder Deutsch lernen. Die Japaner, mit denen wir da waren, machen nächstes Jahr wohl eine Forschungsreise und sie meinten zu ihrem Lehrer, dass sie alle so gerne nach Deutschland würden! Ohje, ich sehs schon kommen: die überrennen uns! Hab mich natürlich als Dolmetscherin/Fremdenführerin angeboten! ^^
Dann gings gegen 22 Uhr (um 19 Uhr hatten wir reserviert) vollgefressen nachhause in Odanis Auto und wir haben ihn noch zum Karaoke nächste Woche Samstag eingeladen. Bestimmt lustig mit seinem Lehrer beim Karaoke! XD Mal sehen, ob er Zeit hat.

Donnerstag war dann zuerst mein üblicher Unitag bis 14 Uhr. Ich bin dann mit dem Fahrrad schnell nachhause, hab mich umgezogen und bin zum Softballtraining. Das letzte für dieses Jahr. Scheiße, war das kalt! Und Kiwamu war nicht da....dabei wollt ich ihn doch heute endlich nach seiner Nummer fragen. Hab ich ein Pech!!! (>__<) Als ich auf der Homebase stand zum Schlagen brüllte mir Takashi ein deutsches "Sau kalt" entgegen! lol Das hat gepasst. Hat er fleißig gelernt seit vorletzter Woche. Kenya hat mich dann noch nach meiner Adresse gefragt, weil er mir eine Neujahrkarte schicken will! Ich krieg eine japanische Neujahrskarte!! Toll~!!!
Danach gings dann nachhause nochmal umziehen, kurz Yakisoba aus dem Kombini futtern und ab in Richtung Arbeit. Da hab ich dann mein übliches Programm absolviert und von einer mener Schülerinnen sogar ein Geschenk bekommen! Oo Sie hatte einen Aufsatz auf Englisch geschrieben mich gefragt, ob ich wen kenne, der das korrigieren könnte. Hab das also Katja gegeben zum Korrigieren und meine Schülerin hat mir dann letzte Woche den "Lohn" für Katja mitgegeben. Gesternabend kam sie dann an und drückte mir eine rosa Tüte in die Hand und meinte als Dank, dass ich Katja den Text gegeben hätte. Als ich es dann zuhause aufgemacht hab (in Japan öffnet man Geschenke nicht sofort, das wirkt gierig) waren ein paar bunte Bonbons drin und ein goldener Stern, den ich an mein Fenster hängen kann. Meine erste Weihnachtsdeko!!!
Nach der Arbeit bin ich dann zusammen mit Yoshi noch in Richtung U-Bahn. Haben ein bisschen gequatscht und er ist dann irgendwann nach links abgebogen und ich nach rechts. Bin in Richtung Ichiban-chô, also da, wo - wie bereits beschrieben - abends die Sänger/Gitarrenspieler rumsitzen. Und, ja, ich habe es getan! Ich habe mich dazugesetzt und zugehört! X3
Als ich kam saß nur einer da, um den sich schon 5 Leute gescharrt hatten. Hab mich dann auf die andere Straßenseite gesetzt und bisschen zugehört, aber nach einem Lied war Schluss und er hat sich mit seinen "Fans" unterhalten. Kurz vorher war ein Typ mit einer Gitarre an mir vorbeigelaufen und als ich dann aufgestanden bin um weiterzugehen hab ich vorne jemanden singen gehört. Ich dachte mir also "Einfach mal der Stimme nach. Liegt eh in meiner Richtung." Und da saß er dann in einer dunklen Ecke und spielte Gitarre und sang. Zuerst stand ich nur an der Säule rum in der Nähe und hab zugehört. Hörte sich gut an. Beschloss dann mich dazuzusetzen, da sonst keine Leute da waren. Als er dann eine kleine Pause gemacht hat, hab ich also all meinen Mut zusammengenommen, bin auf ihn zu und hab ihn gefragt, ob ich zuhören darf. Er nur "Bitte, bitte!". Hab mich dann schräg rechts neben ihn gesetzt und zugehört - das war um circa 21.45 Uhr. Das klang echt schön. Als er anfing auf der Gitarre zu spielen war das schon super. So nah saß ich noch nie an jemandem dran, der Gitarre gespielt hat. Echt toll. Und seine Stimme war auch schön. Nach dem ersten Lied guckte er mich dann so an und nickte. Ich hab auch genickt und dann fragte er "Bist du Austauschstudent? Wo kommst du her? Wie alt bist du? Magst du Musik?" Hab dann schön höflich geantwortet und er hat weiter gespielt. Zwischendrin immer wieder kurz unterhalten - ob er jede Woche hier sitzt, wie lange er hier sitzt, ob ihm nicht kalt ist. Dann setzte sich noch ein Typ dazu und hörte zu. Und plötzlich stand dann die Polizei da und laberte irgendwas mit dem Sänger. Der andere Typ ist dann aufgestanden und gegangen und die Polizei so "Wir kommen nachher wieder!". Ich nur so "Häh?!" und der Sänger dann lächelnd "Tja...für heute ist wohl Schluss." "Höh? Wieso?!" "Weiß nicht. Die japanische Polizei ist streng." "Schade..." Und dann meinte er noch "Ich bin ja immer Donnerstags und Freitags hier. Meistens sitz ich aber weiter da hinten. Wenns regnet komm ich nicht, weil meine Gitarre sonst nass wird und ich hab kein Auto um sie trocken zu transportieren. Aber, wenn du nächste Woche nochmal hier bist zufällig, dann komm doch nochmal vorbei und hör zu." "Ja, das mach ich." "Dankeschön." "Neinnein, ich habe zu danken." Naja, dann bin ich also gegen zwanzig nach zehn nach Hause. Viel früher, als ich eigentlich wollte. Aber nächste Woche Donnerstag, wenn ich wieder von der Arbeit komm, dann setz ich mich wieder dazu und hör mir die Musik an! :3 Ganz bestimmt! War nett der Typ. Dann frag ich ihn vielleicht auch mal, wie er heißt! lol

2008/11/25

Der Weg des Tees, Kannon-sama und deutscher Weiberabend

Sonntag hab ich erstmal bis circa 12 Uhr geschlafen (da sist der einzige Tag in der Woche an dem ich wirklich ausschlafen kann und wo ich NICHT den früh den Müll runterbringen, zur Arbeit oder zur Uni latschen muss). Nachmittags nicht sehr produktiv gewesen obwohl ich mir vorgenommen hatte zu lernen und mein Zimmer aufzuräumen für den nächsten Tag. Später gings dann noch in den Supermarkt Lebensmittel einkaufen und abends wieder einmal mit Dope gechattet bis circa 2 Uhr oder so! XD Danke Dope, du rettest mich!!!
Für Montagmittag hatte ich dann eine Verabredung zum Mittagessen mit meiner Gastmutter Izumi. Um 11.15 Uhr hat sie mich abgeholt mit dem Auto und wir sind in die Stadt in ein chinesisches Restaurant in dem es angeblich ganz tollen Tee geben sollte. Das Essen war überhaupt nicht das, was ich mir unter chinesischem Essen vorstelle: es gab eine Art Nudelsuppe und ein paar kleine Beilagen (Manju, Pudding und sowas wie Kamameshi) - kam mir alles eher japanisch vor als chinesisch. Naja, hat auf jeden Fall sehr lecker geschmeckt und war auch überhaupt nicht schwer. Danach kam dann die Teekarte. Ja, Teekarte! Es gab nur zwei verschiedene Essen in dem Laden (wovon ich und meine Gastmutter jeweils eins bestellten) aber dafür eine 4-5seitige Teekarte mit allen möglichen Sorten. Die Damen hinter der Theke waren die ganze Zeit am tuscheln und haben zu mir rübergesehen...wie unauffällig! Als meine Gastmutter dann Tee bestellen wollte, folgte erstmal eine ellenlange Belehrung über die Vorzüge von dem und dem Tee und dass der eine Tee doch besonders den Körper erwärmen würde. Logisch. Das macht Tee doch immer, wenn er heiß ist! XD
Nachdem meine Gastmutter dann zwei ausgewählt hatte (hab nur die Hälfte der Erklärungen überhaupt verstanden) kamen zwei kleine Tabletts mit Mini-Teeschälchen und jeweils einem Tellerchen Kuchen/Gebäck/Knabberzeugs passend zum Tee. Dann hat die Bedienung, die uns das gebracht hat angefangen zu labern und den Tee zuzubereiten (nein, den kriegt man NICHT fertig zum Tisch gebracht) Bei mir sah das ganze so aus: kleines Porzelanschälchen mit kochendheißem Wasser ausschwenken, Teeblätter in das kleine Schälchen geben, winzigkleinen Glaskrug mit kochendheißem Wasser ausschwenken, Teeblätter mit kochendheißem Wasser übergießen und Deckel drauf, Sanduhr auf 3 Minuten stellen, in der Zwischenzeit die beiden übrig gebliebenen Porzelangefäße (ein kleines bauchiges und ein größeres schlankes) mit dem heißen Wasser ausschwenken, nach den 3 Minuten dann den Tee in den winzigen Glaskrug schütten, von da dann in das schlanke Porzelangefäß geben, dann nach ein paar Sekunden von dem schlanken in das bauchige Gefäß schütten, das schlanke (leere!) Gefäß schwenken und befächeln, dran schnuppern um das "blumige" Aroma zu riechen und DANN den Tee aus dem kleinen bauchigen Gefäß trinken. Puh! Sowas dauert! Ich dacht nur die ganze Zeit: "Was macht die Frau da?!"
Muss aber sagen, dass mein Tee wirklich sehr gut roch (und schmeckte). Irgendwie wie eine Blume aus unserm Garten zuhause. Vielleicht die Hyazinthen? Keine Ahnung. Kann die chinesischen Beschriftungen ja nicht lesen auf der Teekarte. Geschmack war sehr mild und blumig. Man konnte genau merken, dass der Tee "auf den Punkt war", denn er schmeckte weder zu lasch bzw. schwach, noch war er bitter oder zu stark. Ich hab den von meiner Gastmutter probiert und der hatte eine dunkelrote Farbe (meiner war bernsteinfarben) und hatte irgendwie einen leichten Geschmack von Petersilie. Aber nicht aufdringlich oder komisch oder so. Wirklich ganz angenehm. Schmeckte aber wesentlich "kräftiger" als meiner. Sehr lecker auf jeden Fall. Die Schälchen waren nur so winzig, dass ich Angst hatte die kaputt zu machen und dachte, dass das ein bisschen wenig Tee ist für den Preis. Aber man konnte sich die Teeblätter dann selbst noch ein paarmal aufgießen und - in verkürzter Variante - selbst machen. Als wir dann raus sind aus dem Laden nach circa 3 Stunden hat natürlich meine Gastmutter alles bezahlt. Ich muss sagen, es hat richtig gut getan mal wieder mit meiner Gatsmutter zu reden. Über wichtige und interessante Themen und über alles mögliche andere sonst. Sie meinte, wenn ich wieder mal Lust hab was zu machen soll ich mich einfach melden. Wenn ich nichts dagegen hätte mit einer おばちゃん (älteren Frau? - hier quasi im Sinne von Omi im Bezug auf den Alters- und Generationsunterschied) was zu unternehmen. *lol* Meine Güte, sie ist doch erst 50! Wo soll da das Problem sein?! Hat mich dann auch zu Weihnachten und Silvester/Neujahr zu sich eingeladen nachhause. Weihnachten werd ich wahrscheinlich hingehn. Silvester hab ich noch keine Ahnung was ich tun soll. Hab jetzt schon zwei Einladungen von japanischen Familien.
Danach sind wir noch ins UNIQLO gefahren und ich hab mir quasi so ein Thermo-Shirt gekauft, dass warm hält. Da wir grad in der Nähe waren gings dann auch noch zu "Kannon-sama"! XD Eine echt krasse, riiiiiiesige (100 m) weiße Statue von einem Kannon (buddhistische Gottheit), die in Sendai neben einem Hotel steht und dieses um einiges überragt. Bisher hatte ich das Ding nur aus der Entfernung gesehen (wenn man nach Izumi-chûô fährt, kann man es von der U-Bahn aus sehen) und von da sah es schon echt seltsam aus, weil das Ding eben neben einem Hotel steht und viel größer als das Hotel ist. Die Relationen stimmen nicht so ganz (sieht man auf den Fotos unten). Als wir zum UNIQLO sind hab ich das Ding von etwas näher und von vorne gesehen. Ich starr so aus dem Fenster "Ah! Kannon-sama!" und meine Gastmutter "Wenn wir schonmal hier sind fahren wir noch ein bisschen näher ran.". Gesagt getan, nach dem besagten Einkauf sind wir mit dem Auto in Richtung Kannon-sama während meine Gastmutter mir noch einmal die Geschichte von dem Ding erzählt hat: Eine Architekturfirma hat das Ding vor einigen Jahren gebaut (wohl aus Werbezwecken). Die Firma ging dann allerdings pleite und das Ding stand da dann so rum. Es war im Gespräch das Ding zu sprengen, aber erstens wäre das bei der Größe irgendwie zu gefährlich für die umliegenden Wohngebiete gewesen, zweitens wäre sprengen einfach zu teuer und drittens dachten die Leute sich "Hm...moment mal. Das ist eine Statue von einem Gott (auch, wenn eine Architekturfirma das Ding aus Spaß gebaut hatte und es nicht wirkloch hochwertig war), die kann man nicht so einfach sprengen. Wie sieht das denn aus, wenn wir einen Gott sprengen?!" Tja, aus diesen Gründen steht das Ding heute noch da rum! XD Das Hotel nebenan hat das Ding dann kurzerhand von der Stadt gekauft und wirbt jetzt damit.
Als wir dann die Straße zu Kannon-sama hochfuhren (man musste einen Hügel rauf) fuhr man quasi direkt auf das Ding zu und es wurde immer größer und starrte einen an. Irgendwie schon ein bisschen gruselig/seltsam/strange/unbehaglich/きもい! Hier mal zwei Fotos (hab ich ausm Internet) um das ganze anschaulich zu machen:

Bild 1: Aus der Entfernung kann man schön sehen wie groß die Statue ist und wir klein das Hotel rechts daneben. Hat was aus einem Gozillafilm, oder?! X3
Bild 2: Das war die Straße, die wir raufgefahren sind. Direkt auf die Statue zu. Gruselig.

Nachdem meine Gastmutter mich dan wieder zuhause abgesetzt hat gegen kurz vor 17 Uhr hab ich angefangen mein Zimmer aufzuräumen und sauber zu machen, weil abends Yuki, Ikumi und Erika vorbeikommen wollten (Masato hatte vorher abgesagt) und zusammen mit mir und Katja einen kleinen Weiberabend machen wollten. Gegen viertel nach sechs waren die Mädels dann da und ich hab mich um das Püree gekümmert, während Katja nebenan die Bratwürstchen und das Sauerkraut gemacht hat. Haben ja jeweils nur eine Herdplatte in unseren Zimmern. Als das Essen dann fertig war haben wir angestoßen mit Dosencocktails, die die Mädels mitgebracht hatten und haben gegessen. Das Püree war ganz okay, aber irgendwas hat gefehlt. Vielleicht Maggi? (O_o) Haben (bis auf das Sauerkraut, dessen Rest ich heute Abend vernichtet hab) alles brav aufgegessen und danach gings an die ebenfalls mitgebrachten Süßigkeiten. Dazu haben wir die üblichen lustigen, japanischen Youtubevideos geguckt und gequatscht. Gegen viertel vor zehn haben die drei Mädels sich dann verabschiedet und auch Katja hat sich auf den langen Weg nach nebenan gemacht. Ich hab noch bisschen das Chaos vernichtet und bin dann hundemüde ins Bett!

2008/11/23

Heiratswütige Japaner

Sitz hier grad vor dem PC und draußen ist es mal wieder sau kalt. Hab mir eben so ein lustiges Wärmepflaster auf den Rücken geklatscht und das hält auch echt schön warm. Allerdings bin ich dem Rat der Japaner hier gefolgt und hab es nicht direkt auf die Haut gepappt, sondern auf mein T-Shirt - die Dinger werden nämlich anscheinend so heiß, dass man Verbrennungen davonziehen kann! ^^" Ich dachte ich schreib jetzt mal ein kleines Resume dieser Woche. Das Thema war irgendwie "Heiraten" hab ich so das Gefühl! XD
Montag fings an mit Ai. Hatte ja erzählt, dass ich mit ihr nach der Uni in Richtung U-Bahn bin und wir uns unterhalten hatten. Und worüber unterhalten sich Mädchen? Genau! Über Jungs, Jungs, Jungs und Jungs. Ich fragte sie, ob sie was von einer bestimmten Person will und sie meinte "Häh?! Merkt man das?". Mich fragte sie dann auch, ob ich jemanden hätte, in den ich verliebt wär, aber ich meinte zu ihr, dass ich momentan nur "interessiert" bin, aber nichts weiter.
"Kenn ich die Person?"
"Ja."
"Oh, ist das der?"
Volltreffer! *lol*
Und dann kam die Frage: "Willst du den heiraten?"
Äääh...moment mal. Wie alt bin ich nochmal? 22. Wie lange kenn ich die Person schon? 2 Monate. Hat diese Person überhaupt Interesse an mir? Keine Ahnung.
Mittwoch in der Mittagspause kam dann von den Mädels auf dem Izumi-Campus die Frage "Und? Mit wem verbringst du Weihnachten? Wer ist dein Date?!" Öh...weiß nicht. Kein Date in Aussicht bis jetzt.
Freitags in Taguchis Unterricht dann wieder lustige Zeitungsartikel zusammenfassen und die eine von den Mädels hatte einen Artikel über Partnervermittlung für Japaner die unbedingt heiraten wollen. Das ganze nennt sich dann 婚活 (Übersetzt sowas wie "Heiratssuche") und da gehen die Leute auf Gruppendates zum Golf (!) und anderen Aktivitäten und suchen sich Heiratspartner aus. Taguchi dann nach dem Vortrag alle so gefragt "Und? Wollt ihr auch alle möglichst schnell heiraten?" Was alle fleißig bejahten. Irgendwie scheint das Lebensziel von japanischen Frauen zu sein, so schnell und so früh wie möglich zu heiraten und dann nicht mehr arbeiten gehen zu müssen. Das hatte ich schon öfter in meinem Freitagskurs gehört, weil Taguchi einmal gefragt hat was die Mädels mit ihrem Uniabschluss machen wollen, also welchen Job. Und die eine meinte einfach nur "Hm, weiß nicht. Ist mir auch egal. Wenn ich heirate will ich eh nicht mehr arbeiten gehen!"
Ähm...was soll man als deutsche, halbwegs emanzipierte Frau dazu sagen?! (^^;) Ich muss sagen, ich war ein bisschen geschockt. Taguchi dann noch so "Julia, was halten Sie von dem Artikel über diese Heiratssuche?" und ich dann nur so "Also aus deutscher Sicht sind diese ganzen Leute irgenwie ziemlich verzweifelt."
Als ich dann noch meinte, dass dieses ganze "frühstmöglich heiraten" in Deutschland garnicht so wichtig ist, weil man bei den hohen Scheidungsraten erstmal ausreichend Zeit mit dem Partner verbringen sollte um ihn richtig kennenzulernen und gut über das Heiraten nachdenken sollte meinten die 4 Japanerinnen dann auch später: "Ja, jetzt, wo Julia das so gesagt hat mit dem Nachdenken. Vielleicht lass ich mir doch noch ein bisschen Zeit."
Haha, muss erst eine Deutsche kommen und euch das sagen?!
Japaner...ehrlich jetzt...! Kann immer nur wieder wiederholen, dass die schon ein lustige sund etwas komisches Völkchen sind manchmal! Ich mag sie, aber manchmal sind sie irgendwie.....komisch? gedankenlos? kindisch? Aber ich mag sie! XD

Achja, die Nomikai gestern abend mit Ai und ihren beiden Freunden war ganz lustig. Die Hälfte des Essens war irgendwie total widerlich und die "Cocktails" waren sowas von verwässert, dass ich nach 4 Stück kein bisschen was gemerkt hab. Wir waren insgesamt 8 Leute und rechts neben mir saßen die beiden Freunde von Ai: Ryôhei und Kuma. Waren recht still bis ich dann irgendwann mal beschloss Kuma einfach von der Seite anzulabern und ihn mit Fragen zu löchern. Ist dann glücklicherweise auch drauf eingegangen und hat drauflos geplappert. Zwischendrin mal wieder Pause und er guckt mich nur so von der Seite an nach dem Motto "Sag was!" Aber er ist aufgetaut im Verlauf des Abends. Musste nur - mal wieder - den ersten Schritt machen. Irgendwie muss ich immer anfangen die Leute anzulabern und zuzutexten und dann läuft das Gespräch auch irgendwann. Glücklicherweise hab ich mittlerweile kein Problem mehr damit auf die Leute zuzugehen und ein Gespräch anzufangen bzw. Infos aus denen rauszukitzeln!
Kuma arbeitet übrigens im Kentucky Fried Chicken und da ich da noch nie in meinem Leben war, hab ich beschlossen da mal hinzugehen! ~^.^~

2008/11/20

Was Japaner (in Sendai) abends so machen

Höre gerade "Konayuki" von Remioromen in der Pianoversion und trinke den Tee, den meine Gastfamilie mir zum Geburtstag geschenkt hat. Draußen ist es sau kalt und die Klimaanlage hier in meinem Zimmer pustet zwar warme Luft in den Raum, aber irgendwie hab ich nicht wirklich das Gefühl, dass es effektiv wärmer wird in meinem Zimmer. Das einzige was ich merke, ist, dass mein Fenster von innen beschlägt wie blöde und, dass auch meine Haustür klatschnass ist von der Wärme in meinem Zimmer, verglichen mit der Eiseskälte draußen. Ich will eine deutsche Heizung hier!!! Wenns noch kälter wird erfrier ich hier. Oder setz mich den ganzen Tag in die heiße Badewanne! *lol*

Jetzt mal zu dem Titel dieses Eintrags: wenn ich Donnerstags abends so gegen halb zehn oder zehn von der Arbeit in Richtung U-Bahn-Station Hirose-dôri laufe komm ich quasi immer am Kokubunchô (Amüsierviertel hier) und der Ichibanchô (überdachte Einkaufsstraße) vorbei. Da sieht man dann immer hautnah, was Japaner (vornehmlich die Jungs) so treiben, wenns dunkel wird. Im Kokubunchô stehn die Typen aufgestylt an der Kreuzung rum mit ihren langen schwarzen Schürzen und werben Leute für diverse Bars an. In der Ichibanchô sitzen sie in dunklen Ecken rum (meistens allein, manchmal auch zu zweit oder zu dritt) und singen und spielen Gitarre. Heute Abend hab ich auch wieder so eine gesehen, der grad seine Gitarre ausgepackt hat und mich so anguckte, als ich vorbeilief. Ich hab da immer soooooo eine Lust mich einfach mal davor zu setzen und länger zuzuhören. Das klingt echt toll, was die da fabrizieren. Heut wär ich fast stehengeblieben und hätt den einen Typen gefragt ob ich zuhören darf. Ich schwöre, ich setz mich das nächste mal dazu! Nächste Woche Donnerstag, wenn ich wieder von der Arbeit komm. Lief heute nur so an dem Kerl vorbei mit meinen Stöpseln im Ohr und hab leise Musik gehört. Ich hatte wirklich große Lust mich einfach dazuzusetzen, zuzuhören und eventuell auch leise bisschen mitzusingen. Ich will zum Karaoke! ARGH! (>__<)
Ein weiteres Phänomen (beobachte ich eigentlich nur hier bei Izumi-chûô bis jetzt) sind die Leute, die dann im Dunkeln vor den verschlossenen Türen vom Itoyokado rumstehen und irgendwelche Tanzschritte üben. Diese und letzte Woche allerdings nicht. Ist ihnen wohl zu kalt geworden! ^^ Sieht aber immer sehr lustig aus, wenn die da ihre Choreographien üben für was weiß ich und sich dabei in den großen Glastüren betrachten.
Und vor mir auf dem Weg zur U-Bahn torkelte dann nur eine kichernde Frau die Straße entlang, die von ihrer Freundin links gestützt wurde und die wohl grade von einem allabendlichen After-Work-Saufgelage (oder auch Nomikai) zusammen mit ihrem männlichen Kollegen (rechts daneben) kamen. Die waren auch alle drei schon bisschen älter. Zwei andere torkelnde Typen in Anzügen kamen mir danach noch entgegen, nachdem ich die anderen drei überholt hatte (ich geh ungefähr dreimal so schnell wie die schleichenden Japaner). Das die sich immer so abschießen müssen! Wenn die das jeden Abend nach der Arbeit machen halten die das aber nicht lange durch! Oo
Hach ja, das japanische Nachtleben! XD Man könnte stundenlang darüber schreiben.
Aber so langsam geh ich dann jetzt auch mal ins Bett.Berichte dann, wenn ich mich zu einem von den Typen, die Gitarre spielen gesetzt hab! *lol*
Achja, und mir ist aufgefallen heut in der U-Bahn, dass man, wenn man Ausländer ist noch wesentlich mehr angestarrt wird von den andern, wenn man augenscheinlich ein japanisches Buch in den Händen hat und so aussieht als würde man darin lesen! X3 Hatte heute mal wieder Lust "Kino no tabi" weiterzulesen und habs mit zur Arbeit genommen um mir in der U-Bahn die Zeit zu vertreiben. Da glotzen die Leute noch mehr und starren mir von rechts in meinen Text...wie unauffällig!

!!!SCHNEE!!!

Schneller Zwischenbericht bevors zur Uni geht gleich:
Ich heut morgen meinen PC angemacht und auf meiner Wettervorhersage die Anzeige gesehen, dass es heute überall in der Präfaktur Miyagi schneien soll außer Sendai. "Toll, ich will auch Schnee," denk ich so, schiebe, kurzsichtig wie ich ohne Brille bin, meinen Vorhang weg guck kurz raus und was seh ich? SCHNEE! Tatsächlich! Es schneit vor meinem Fenster! Nur ein bisschen und es wird wahrscheinlich nicht liegen bleiben, aber egal! Schnee! Das hebt meine Stimmung! (*__*)

Werd mich jetzt warm anziehen, mir meine Wollmütze aufsetzen und zur Uni radeln, DURCH DEN SCHNEE! Huiiii~